TO THE WIDTH in Romanian translation

• la lățimea
• cu lăţimea
• la latimea

Examples of using To the width in English and their translations into Romanian

are equivalent to the width of playing cards and are feather-light.
sunt echivalente cu lăţimea de carti de joc şi pene-lumina.

the size equal to the width of finished curtains.
dimensiune egală cu lăţimea de perdele finisate.

Cut the pieces to the width so that everyone was 5 cm already carpeted(that is,
Tăiați bucățile la lățime astfel încât toată lumea să aibă 5 cm deja covoare(adică 2,

The media clamp can be moved freely according to the width of media, making the media smooth.
Brățării media poate fi deplasată liber în funcție de lățimea de mass-media, ceea ce face mass-media netedă.

By default the width of the TextView and the Button is equal to the width of the parent container(in this example the LinearLayout).
In mod implicit latimea TextView-ului si a Button-ului este egala cu latimea containerului-parinte(in acest exemplu layout-ul de tip LinearLayout).

The width of the entrance to the booth is equal to the width of the chest+ 5 cm;
Lățimea intrării în cabină este egală cu lățimea pieptului+ 5 cm;

with a length related to the width, like three to two.
cu o lungime în raport cu lățimea, de trei pînă la două.

Double-disc sowing section(spacing 125/ 150 mm), up to the width of 9 meters.
Secţie de semănat cu discuri duble(pas 125/ 150 mm), până la lăţimea de lucru de 9 metri.

(For pallets, the value entered for Length must be greater than or equal to the width value.).
Da Nu(Pentru paleţi, valoarea introdusă pentru lungime trebuie să fie mai mare sau egală cu valoarea pentru lăţime).

then the height should be equal to the width.
atunci înălțimea trebuie să fie egală cu lățimea.

Sheets of foam plastic 30 mm thick are cut into strips according to the width of the wall.
Foi din plastic spongios cu grosimea de 30 mm sunt tăiate în benzi în funcție de lățimea peretelui.

We at Atlas Copco offer you a wide variety of nozzles that can adapt to the width and slot length you need.
Atlas Copco oferă o largă varietate de duze care se pot adapta la lăţimea şi lungimea necesară a fantei.

the length of which refers to the width as two to one, and the latter is located at the shaft,
lungimea căruia se referă la lățimea ca două la una, iar ultima este situată la arbore,

Fold the fabric to the width of 1 cm in longitudinal section with each short side
Ori tesatura cu lăţimea de 1 cm în secţiune longitudinală, cu fiecare latura scurtă

The transition from the reduced width of the dividing strip to the width of the strip adopted on the road should be carried out on both sides with a 100: 1 run-off.
De lățimea redusă a benzii mediane la lățimea adoptată în drum, ar trebui să fie efectuată pe ambele părți a fost distilat la 100: 1. ar trebui să fie prevăzută o linie de demarcație.

cell contents in full, double-click the right edge of the column header, or drag it to the width you want.
faceți dublu clic pe marginea din dreapta a antetului de coloană sau glisați-l la lățimea dorită.

Installation of a heating system for gutters involves selecting the number of heating lines, relative to the width of the gutter and the power of the cable.
Instalarea unui sistem de încălzire pentru jgheaburi implică selectarea numărului de linii de încălzire în raport cu lățimea jgheabului și puterea cablului. Pentru instalarea încălzirii scurgerilor, cablul de autoreglare este considerat cel mai solicitat.

On both sides of the room at a distance equal to the width of the wallpaper(if there is still a border), or less than a
Pe ambele părți ale camerei, la o distanță egală cu lățimea de tapet(în cazul în care exis tă încă o frontieră),

a distance corresponding to the width of 6 bars is taken from the side,
se ia o distanță corespunzătoare lățimii de 6 bari din lateral, luând în considerare

Products made of wood allowed you to pay attention to the width of the room, and if you remove the curtains in the other direction,
Produsele din lemn vă permit să acordați atenție lățimii camerei și, dacă îndepărtați perdelele în cealaltă direcție,