Examples of using Too modest in English and their translations into Romanian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Most women would be too modest to wear it.
Majoritatea femeilor ar fi prea modeste s-o poarte.(laughs) But really, she's far too modest.
Dar, într-adevăr, ea este mult prea modestă.You're too modest.
Sunteti prea modesta.You're too modest, Dar.
Eşti pre modest, Dar.There you are too modest.
Acum sunteti prea modesta.Oh, you're too modest.
You were always way too modest.
Ai fost intotdeauna mult prea modest.My dear cousin, you are far too modest for the world in general to be aware-of even half your accomplishments.
Dragă verişoară, eşti prea modestă ca lumea să cunoască jumătate di virtuţile dvs.Growth is picking up and- while still too modest- we will see a rise in employment from this year onwards.
Creșterea se înscrie pe o traiectorie ascendentă- chiar dacă progresele sunt încă prea modeste- și, începând din acest an, vom observa o creștere a ratei de ocupare a forței de muncă.CARMEN AVRAM is too modest and never boasts about her acquired performances and prizes.
CARMEN AVRAM este prea modestă şi nu se laudă cu performanţele şi premiile obţinute.Preserved is only the lower part of the bell tower at the entrance on the south side, too modest to replace the steeple of Matei Basarab.
Se păstrează numai partea de jos a clopotniţei de la intrarea sudică, prea modestă pentru a înlocui turla lui Matei Basarab.This may lead either to an erosion of competitiveness or, in the case of too modest wage developments, to weaker aggregate demand and growth.
Acest lucru poate duce fie la o erodare a competitivității, fie, în cazul unei evoluții prea modeste a salariilor, la o scădere a cererii agregate și a creșterii economice.you can please your loved ones by presenting them with some modest(or not too modest) gifts.
vă puteți multumi pe cei dragi prin prezentarea unor cadouri modeste(sau nu prea modeste). Pot fi mai multe opțiuni.Some of the changes were too modest, other had never become completely implemented(e. g. recovery of the usurped Crown land),
Unele dintre modificări au fost prea modeste, altele nu au devenit complet implementate(de exemplu, recuperarea terenului uzurpat al Coroanei), dar cu toate acestea, pentru un moment,they're just too modest.
sau sunt prea modeste.they are still too modest and far from having a proper,
ei sunt încă prea modeşti şi departe de a avea o reglementare corespunzătoare,You're BEING TOO MODEST.
You're too modest.
Sunteţi prea modest.He's too modest.
Prea modest.You are too modest.
Sunteti prea modest.
