VANTAGE POINT in Romanian translation

• punct de vedere
• perspectiva
• vantage point
• punctul de vedere
• un punct de observare
• un punct avantajos
• punct de observaţie

Examples of using Vantage point in English and their translations into Romanian

The Elevador de Santa Justa is another great vantage point, located at the end of Rua Santa Justa.
Elevador de Santa Justa este un alt mare vantage point, situat la sfârşitul Rua Santa Justa. Accesul cu handicap: nu UNESCO.

is limited to personal observation and media reports, we want to give you the encouraging news as seen from our higher vantage point.
dorim sa va oferim vesti incurajatoare, asa cum sunt ele vazute din perspectiva noastra mai inalta.

This advertisement allows us to offer you Vantage Point Split Second for free in 15 seconds.
Aceasta reclama ne permite sa iti oferim Vantage Point Split Second gratuit in 15 secunde.

In this mode, every detail is captured with clarity even when shot from a distant or high vantage point.
În acest mod, fiecare detaliu este surprins cu claritate, chiar și dintr-un punct de observare îndepărtat sau de la înălțime.

And these are the buildings high enough to be used as a vantage point.
Iar acestea sunt clădirile suficient de înalte pentru a fi folosite ca punct de observaţie.

He was viewing all of this from the vantage point of a superior life form,
El a fost vizualizarea toate acestea din punctul de vedere De o forma de viata superioara,

it's good from the vantage point to say.
e bine din punctul de vedere de a spune.

that vantage point determines everything that you see.
că punctul de vedere determină tot ceea ce vezi.

I defy you to look at the city from this vantage point and not discern certain patterns.
Te provoc să te uiţi la oraş din această perspectivă- şi nu să discerni anumite modele.

I was to meet Marcus there to get a vantage point, to judge our enemy's numbers and location.
Am fost să întâlnesc Marcus acolo pentru a obține un punct de vedere, de a judeca numere inamicului nostru și locația.

From this vantage point, producer Mark Brownlow was able to spot the sharks
Din acest punct avantajos, producătorul Mark Brownlow a putut zări rechinii

Nicholas Church- This vantage point will allow you to experience a 360 degree panorama of the whole of Lesser Town,
Nicolae- Acest punct avantajos vă va permite experienţa unei panorame de 360 de grade asupra întregii zone care cuprinde Malá Strana,

mechanism for systematically addressing multilateral issues, which can no longer be effectively dealt with exclusively from a narrow unilateral or bilateral vantage point.
mecanism pentru abordarea sistematic aspectele legate multilaterale, care nu mai pot fi tratate eficient cu exclusiv din punct de vedere îngust unilaterale sau bilaterale.

choose from a large number of stars viewed from any vantage point in space you can always find a resemblance to the pattern you're looking for.
alegi dintr-un mare număr de stele şi le priveşti dintr-un punct avantajos din spaţiu poţi întotdeauna să găseşti o asemănare cu un model pe care l-ai căutat.

From those gaps smells are emitted, and those smells themselves, from the vantage point of a microcosmic level,
Din aceste goluri sunt emise mirosuri și înseși acele mirosuri din punctul de vedere al unui nivel microscopic,

soon their armies began to assemble at a vantage point to the north of Ta'if
în curând a acestoraarmatele au început să se adune la un punct de vedere la nord de Ta'if

where the role of the sniper's vantage point you need to hit the most number of targets without revealing its location at the same time
în cazul în care rolul de punct de vedere lunetist care aveți nevoie pentru a lovi cel mai mare număr de obiective,

mechanism for systematically addressing multilateral issues, which can no longer be effectively dealt with exclusively from a narrow unilateral or bilateral vantage point.
ca un vehicul și mecanism pentru abordarea sistematică probleme multilaterale, care nu mai pot fi tratate eficient cu exclusiv din punct de vedere îngust unilaterale sau bilaterale.

affect the entire region, and which can no longer be effectively dealt with exclusively from a narrow unilateral or bilateral vantage point….
afectează întreaga regiune și care nu mai pot fi tratate în mod eficient exclusiv din un punct de vedere unilateral sau bilateral îngust….

You look for vantage points- buildings,
Cauţi puncte de observaţie… clădiri,