WARM WATERS in Romanian translation

• apele calde
• ape calde

Examples of using Warm waters in English and their translations into Romanian

The sharp reduction in the area of ice cover in the Arctic waters due to the strong inflow to the warm waters of the Pacific, which began in 1997.
Reducerea bruscă în zona de acoperire gheață în apele arctice din cauza fluxului puternic de apele calde ale Pacificului, care a început în 1997.

they have an almost dreamlike setting with their palm-fringed beaches and warm waters.
ei au un cadru aproape de vis cu plajele lor de palmier-fringed şi apele calde.

they have an almost dreamlike setting with their palm-fringed beaches and warm waters.
au un cadru aproape de vis cu palmier-fringed plaje şi apele calde.

When warm waters fuel the ferocity of depressions over the ocean,
Când apa caldă ajunge în depresiunea atmosferică de deasupra oceanului,

Most of the land sits in warm waters, but travel south
Majoritatea pământurilor sunt în ape calzi, dar călătorind spre sud,

In all the seas of the world the warm waters of the tropics contain the richest
Dintre toate mările lumii, caldele ape ale tropicelor cuprind cea mai bogată

As the warm waters evaporated, this supplied more moisture to the cold northern regions of the planet, so more snow fell.
Evaporarea apei calde, a alimentat cu umiditate regiunile nordice, ducând la ninsori abundente.

around in a circle, happy to be in the warm waters as it's drifting north.
care zboara in cerc, fericita ca pluteste spre nord, in apa calda.

This city boasts the warm waters of the Gulf, the majestic Taurus Mountains
În acest oraș se mândrește cu apele calde ale Golfului, maiestuos Munții Taurus

The city stretches along the beautiful coastline of the Red Sea, with warm waters and beaches to soak up the incentives and relaxation, Hurghanda, is also the global haven for diving
Scufundări Oraşul se întinde de-a lungul coastei frumoase la Marea Rosie, cu apele calde si plajele pentru a absorbi stimulente şi relaxare,

The reefs in these warm waters of the Indian Ocean provide differing depths which can vary from 10 to 40 meters and a multitude of fish, which give divers memorable experiences.
Recifele din aceste ape calde ale Oceanului Indian oferă adâncimi care variază între 10 şi 40 de metri şi o multitudine de peşti care oferă scufundătorilor experienţe memorabile.

And then the player in the game will have free swimming not enjoy the beautiful warm waters of the ocean, and try as much as possible as quickly as possible to get out of those places where swimming bloodthirsty
Și apoi jucătorul în joc va avea în aer liber nu se bucura de frumoasele apele calde ale oceanului, și să încerce pe cât posibil, cât mai repede posibil pentru a ieși din acele locuri unde înot animale

just want to enjoy the warm waters of the spectacular reefs neighboring the Red Sea,
vrei să te bucuri de apele calde ale recifurilor aproape incredibile din vecinătatea Mării Roşii,

When warm water from central America is dominant the temperature rises by about 7 degrees.
Când predomină apele calde dinspre America Centrală temperatura creşte cu aproximativ 7 grade.

Lyalius(Colisa Lalia)- small labyrinth fish from warm water reservoirs of India.
Lyalius(Colisa Lalia)- mic labirint pește din apele calde din India.

They explore coral thriving in some of the world's warmest waters.
Ei au explorat coral prosperă în unele dintre cele mai calde ape din lume.

Wash the affected area with warm water and dry carefully.
Spălaţi zona afectată cu apă calduţă şi uscaţi cu atenţie.

Filtered warm water, add 6-7 gr.
Apa caldă filtrată, se adaugă 6-7 gr.

Warm water main from buffer capacity.
Apei calde din capacitatea tamponului.

You need a bowl of warm water in which to add bath salts.
Ai nevoie de un vas cu apa calda, in care sa adaugi sare de baie.