WAS CERTAIN in Romanian translation

• era sigur
• eram convinsă
• era sigură
• era cert
• a fost anumite
• a fost sigură

Examples of using Was certain in English and their translations into Romanian

Once she was certain you were OK,
Odată ce ea a fost sigur ai fost ok,

I thought C.T.U. was certain of his location.
Credeam că Unitatea are certitudinea locaţiei lui.

Every forecast was certain.
Toate previziunile au fost sigure.

T was certain that this exact coincidence cannot be explained logically.
Dar S. avu siguranţa că anume această coincidenţă nicidecum nu poate fi explicată logic.

Operation Blücher-Yorck was planned primarily by Erich Ludendorff, who was certain that success at the Aisne would lead the German armies to within striking distance of Paris.
Operațiunea Blücher-Yorck a fost planificată în principal de Erich Ludendorff, care era sigur că succesul de pe frontul Aisne ar aduce armatele germane la mică distanță de Paris.

All that was certain was that the Soviet system
Tot ce era sigur era că sistemul sovietic

(Laughter) I believed that hardships were only detours on what I was certain would be my long, long life.
(Râsete) Credeam că greutățile sunt doar mici deviații de la viața îndelungată de care eram convinsă că o să mă bucur.

one thing was certain. The conspiracy that he had dreamed of did exist,
un lucru era cert: acea conspirație pe care o visase el exista cu adevărat,

Lord Yabu was certain that the moment of his destruction had arrived.
seniorul Yabu era sigur că momentul morţii sale sosise.

announcements of the outcomes of missions were delayed until success was certain, and failures were sometimes kept secret.
anunțurile privind rezultatele misiunilor erau amânate până când succesul era sigur, și eșecurile au fost ținute secrete.

I say'as the journey continues,' dear readers,"because the woman was certain the note was not written to her.
Am spus"pe măsură ce călătoria continua" dragi cititori, pentru că femeia a fost sigură că nota nu era pentru ea.

And then Rusty just hopped all over him, saying he was certain that Goodwill had a warehouse.
Și apoi Rusty doar sarit pe el, spunand ca era sigur ca Goodwill a avut un depozit.

I thought you said the ME was certain it wasn't the same doer as in'58.
Parcă legista e sigură că nu e acelaşi ucigaş ca în '58.

But I was certain, Kunta that one day I will manage to arrest you.
Nu m-am aştepta la acest lucru de la tine. Dar eram sigur, că o Kunta zi voi reusi sa te aresteze.

the detective that I caught with was certain that the bad guy was gonna come back and finish the job.
detectivul cu care lucram era convins că răufăcătorul se va întoarce ca să termine treaba.

didn't know she was pregnant, and was certain her name was Jersey.
nu ştia că era gravidă, dar e sigur că numele ei e Jersey.

One thing was certain, I had the sandals,
Un lucru era cert, aveam sandalele,

doubts had been dispelled by the trial and his guilt was certain.
cele câteva îndoieli dinaintea procesului s-au disipat; vinovăția era sigură.

Paul didn't just say death was certain, he took it a step further.
Pavel nu a spus doar moartea a fost sigur, el a luat un pas mai departe.

When Mr. Ding reported the case, he was certain he saw Choi that night.
Când domnul Ding a raportat cazul, el a fost sigur că a văzut Choi acea noapte.