WAS CERTAIN in Norwegian translation

• var sikker
• var sikkert
• var bestemt
• taxis-familien var

Examples of using Was certain in English and their translations into Norwegian

The starting point for the films was certain landscapes or architectures that inspired specific themes
Utgangspunktet for filmene var spesielle landskap eller en spesiell arkitektur som inspirerte til spesifikke temaer

The core of this revelation was certain that Jesus of Nazareth was not a cheat,
Kjernen i denne åpenbaring var utvilsomt at Jesus fra Nasaret ikke var en bedrager,

Mark 2:6 But there was certain of the scribes sitting there, and reasoning in their hearts.
Men det var noen av de skriftlærde som satt der, og de tenkte i sine hjerter.

nothing could have pleased us more than to have been able to say today that peace was certain.
intet hadde vært gledeligere enn om vi i dag hadde kunnet konstatere at freden var sikret.

remarking"while the labour was certain, success appeared to be so uncertain.
bemerket at«mens arbeidet var sikkert, virket suksessen å være usikker».

If you were certain, then why bring the boy into it?
Hvis du var sikker, hvorfor blande inn guttungen?

You were certain about the pantheon.
Du var sikker på Pantheon.

Such a man would not take the job unless he were certain.
En slik mann ville ikke ta jobben med mindre han var sikker.

I just didn't want to say anything till things were certain. I just.
Jeg bare… Jeg ville bare ikke si noe før jeg var sikker.

I just didn't wanna say anything until things were certain. I just-.
Jeg bare… Jeg ville bare ikke si noe før jeg var sikker.

I asked if you were certain.
Jeg spurte om du var sikker.

Lord Min, I am certain that some trickster fooled him.
Lord Min, jeg er sikker på at en eller annen svindler lurte ham.

Nothing is certain in Afghanistan, Captain Johnson.
Ingenting er sikker i Afghanistan, kaptein Johnson.

First, we must be certain he is undead.
Først må vi være sikker på at han er levende død.

The prince is certain the French will want to press the advantage.
Prinsen er sikker på at franskmennene vil utnytte overtaket.

I am certain we will succeed in achieving that.
Jeg er sikker på at vi vil lykkes med å oppnå det.

I have to be certain it's you.
Jeg må være sikker på at det er deg.

As you are certain, you upped the ante.
Siden du er sikker, økte du innsatsen.

I'm certain I owe you for things.
Og jeg er viss på at jeg skylder deg noe.

Of that I am certain.
Jeg er sikker.