WAS VERY DIFFICULT in Romanian translation

• a fost foarte dificil
• a fost foarte greu
• a fost foarte dificilă

Examples of using Was very difficult in English and their translations into Romanian

But this curving of spacetime was very difficult to measure and observe.
Dar acest efect de curbură a fost destul dificil de măsurat și observat.

There was really very little time to install it, and re-testing was very difficult.
Timpul de instalare a fost foarte scurt, iar reluarea testelor foarte dificilă.

For the rest of the morning it was very difficult to work.
Tot restul dimineții îi veni foarte greu să mai lucreze.

It was very difficult.
Pentru că-i vine foarte greu.

In these circumstances, the ruler and the country was very difficult.
În aceste condiţii, situaţia domnitorului şi a ţării era foarte dificilă.

However, it was very difficult to evaluate such diverse dogs.
Cu toate acestea, pentru a evalua aceste tipuri diferite de caini au fost foarte dificil.

But even to talk about dharma itself, the righteousness, was very difficult.
Dar chiar și să vorbești despre dharma însăși, despre moralitate, era foarte dificil.

That is the leap that was very difficult for people to make.
De fapt, acesta era saltul pe care era foarte dificil să îl facă oamenii.

In these cases the treatment was very difficult.
Tratamentul în aceste cazuri era foarte dificil.

The start was very difficult having many, many problems with the local and general authorities.
Începutul a fost foarte dificil deoarece am întâmpinat numeroase probleme în relația cu autoritățiile locale și naționale.

I realize this was very difficult for you, but Hassan's daughter was a necessary sacrifice.
Îmi dau seama că a fost foarte greu pentru tine, dar fiica lui Hassan a fost un sacrificiu necesar.

Djokovic, 22, said the match was very difficult, as Monfils was"unpredictable" and"hitting the ball very hard".
Djokovic, în vârstă de 22 de ani, a afirmat că meciul a fost foarte dificil, deoarece Monfils a fost"imprevizibil" şi"loveşte mingea foarte tare".

Now, as it turned out, my simple plan was very difficult cos the Vespa weighs 940,000 tonnes.
Acum, cum s-a dovedit, planul meu a fost foarte greu de realizat Vespa cantareste un milion de tone asa ca am avut nevoie de 4 caiac-uri.

This work was very difficult, because it is always more difficult to adjust the result of crossbreeding,
Acest lucru a fost foarte dificil, deoarece este întotdeauna mai dificil de a corecta rezultatul incrucisarii mnogoporodnogo

Due to the fact that the recovery after surgery was very difficult, and the girl's immune system rejected the donor's cornea,
Datorită faptului că perioada de recuperare după operație a fost foarte dificilă, iar imunitatea fetei a respins corneea donatorului,

She told me it was very difficult for her and I will tell you why….
Mi-a spus că i-a fost foarte greu şi veţi vedea imediat de ce… Adaugă comentariu.

The girls were placed in the team event class 8-10 which was very difficult for them.
Fetele au jucat în proba pe echipe la clasa 8-10, ceea ce a fost foarte dificil.

The realization of this project was very difficult( been a preoccupation of the big producer from abroad,
Realizarea acestui obiectiv a fost foarte dificilă(fiind o preocupare a marilor producători din străinătate,

Course it was very difficult being separated from my mother,
Desigur mi-a fost foarte greu să fiu despărţită de mama

Master Sinh, it is disturbing that Telez Uva was not the only place that was very difficult to de-om.
Stăpâne Sinh, este îngrijorător că Telez Uva Nu a fost singurul loc care a fost foarte dificil de de-OM.