WE ARE PUTTING in Romanian translation

• punem
• suntem punerea
• așezăm

Examples of using We are putting in English and their translations into Romanian

If we are putting gigatons of seaweed into the deep ocean,
Dacă punem gigatone de alge în adâncul oceanului,

This is how we are putting the special partnership between the Commission and the European Parliament into practice.
Acesta este modul în care punem în practică parteneriatul special care există între Comisie şi Parlamentul European.

For this very special promotion we are putting the power in your hands
Pentru această promoţie foarte specială, punem puterea în mâinile tale,

We give in on this, we are putting the state one step closer to gay marriage.
Ne dă de pe acest, punem statului un pas mai aproape de căsătorie gay.

But we are putting that aside so we can find a way to move forward together.
Dar punem că o parte astfel încât să putem găsi o cale de a merge mai departe împreună.

So we are putting this cornerstone this auspicious day, and I am very
Așa că punem această piatră de temelie în această zi de bun augur

We are putting into play a plan that will show the West the true power of the Warriors for Islam.
Punem în mişcare un plan care va arăta Vestului adevărata putere a Războinicilor Islamului.

Today we are putting on the table measures
Astăzi punem pe masă măsuri

By endorsing the compromise reached between Parliament and the Council, we are putting an end to long years of negotiation.
Avizând favorabil compromisul la care au ajuns Parlamentul și Consiliul, punem capăt unor negocieri care au durat mulți ani.

We suffer for our children, we fear we are putting them in harm's way every day.
Noi suferim pentru copiii noștri, ne temem de noi sunt punerea lor în pericol în fiecare zi.

Baroness Ashton, we are putting our hopes on you, we are relying on you
Baroneasă Ashton, ne punem speranțele în dvs.,

We are putting all our efforts and skills to find you a job in the shortest possible time.
Noi depunem tot efortul si te ajutam cu toata priceperea noastra sa iti gasim locul de munca in cel mai scurt timp posibil.

Thus we are putting our efforts in exploration
Astfel, ne punem eforturile în explorarea

In this time of crisis we are putting all our energy in promoting the best possible conditions for growth and job creation.
În această perioadă de criză ne investim întreaga energie în promovarea celor mai favorabile condiții pentru creșterea economică și crearea de locuri de muncă.

Benches, tables, chairs, that we are putting in the garden to relax
Bănci, mese, scaune, pe care le pun in gradina se relaxeze

We are putting on your website, all the elements necessary for your work
Introducem in site-ul pe care il construim,

EU policy on respect for human rights is one of the most important values which we are putting into practice.
Politica UE privind respectarea drepturilor omului este una dintre cele mai importante valori pe care le punem în practică.

not least in the response to this new strategy that we are putting into action.
nu în ultimul rând ca răspuns la această nouă strategie pe care o punem în acţiune.

And you can tell your readers that this is the first of millions of letters we are putting back in the right place.
Le puteţi spune cititorilor dumneavoastră că asta este prima din milioanele de litere care le vom pune înapoi la locul lor.

I mean global warming certainly is a massive threat to mankind and we are putting a lot of time and energy into.
Adica incalzirea golbala cu siguranta e o amenintare masiva asupra omenirii si investim o multime de timp si energie in.