WE ARE PUTTING in Hebrew translation

• אנחנו שמים
• אנחנו מכניסים
• אנחנו משקיעים
• אנחנו מעמידים
• אנו נטיל

Examples of using We are putting in English and their translations into Hebrew

But what about the chemicals we are putting on our skin, via lotions and cosmetics?
אבל מה לגבי הכימיקלים שאנחנו שמים על העור שלנו, באמצעות קרמים ומוצרי קוסמטיקה?

We are putting in all our resources to get people the best of our help.".
אנחנו משקיעים את כל המשאבים כדי שהתושבים יקבלו את הסיוע הטוב ביותר שלנו".

With the help of a spoon we are putting this filling inside each one of the aubergine halves.
בעזרת כף אנחנו מכניסים את המילוי הזה לכל אחד מחצי חצילי.

For the first time, we are putting cameras into space… and looking down on the Earth… allowing us to discover places and things we never seen before.
בפעם הראשונה אנחנו שמים מצלמות בחלל וזה נראה מלמעלה על הקרקע אפשר לנו לגלות מקומות ודברים שלא רואים התחלה.

We are putting at our head people that do not live according to the Torah value system,
אנחנו מעמידים בראשנו אנשים שלא חיים לפי מערכת ערכים של תורה,

We are putting a lot of thought into the design and implementation of this feature,
אנחנו משקיעים מחשבה רבה בעיצוב והטמעת תכונה זה,

We are putting the oven to preheat with a temperature of 180ºC for 15 minutes.
אנחנו מכניסים לתנור לחמם מראש עם טמפרטורה של 180 מעלות צלזיוס למשך 15 דקות.

However, we are putting our lives in their hands,
עם זאת, אנחנו מכניסים את החיים שלנו בידיהם,

I mean global warming certainly is a massive threat to mankind and we are putting a lot of time and energy into.
אני מתכוון התחממות כדור הארץ שהיא איום רציני על האנושות ואנחנו משקיעים זמן ואנרגיה רבה בנושא.

It has a potential medicinal value,” he said,“but when we are putting it into mascara and putting it into tampons, for God's sake,
יש לזה ערך רפואי פוטנציאלי, אבל כשאנחנו מכניסים אותו למסקרה ומכניסים אותו לטמפונים,

It has potential medicinal value, but when we are putting it into the mascara and putting it into tampons, for God's sake,
יש לזה ערך רפואי פוטנציאלי, אבל כשאנחנו מכניסים אותו למסקרה ומכניסים אותו לטמפונים,

Benches, tables, chairs, that we are putting in the garden to relax
ספסלים, שולחנות, כסאות, שאנחנו לשים בגינה לנוח

tonight we are putting Chief Wycott,
הלילה אנו נשים את צ'יף וויקוט,

even when we are putting on a show.
גם כאשר אנו מעמידים פנים.

We are putting financial institutions on notice that they should be careful and that there could be sanctions," Mnuchin said.
יידענו את המוסדות הפיננסיים שהם צריכים להיזהר וכי עלולות להיות סנקציות", אמר מנוצ'ין.

Investigator:“We're putting statements before you so that you can respond, not so that you become angry and respond the way you are doing.”.
החוקרת התעקשה:"אנו מטיחות בפנייך אמירות כדי שתגיבי לדברים ולא כדי שתתלהמי ותגיבי כפי שאת מגיבה".

When we do this, we are putting ourselves in an uncomfortable state in order to be able to take care of somebody else's physical needs.
כאשר נעשה זאת, נשים את עצמנו במצב לא נוח כדי לדאוג לצרכיו הפיזיים של מישהו אחר.

The amount of oil and dispersants that we are putting into it is tiny in relation to the total water volume.".
כמות הנפט והמדללים שאנו שמים שם היא זעירה בהשוואה לסך כל נפח המים.".

This doubt leads me to share that we are putting my organization, MBAs Across America.
הספק הזה מוביל אותי לחלוק שאנחנו, סוגרים את הארגון שלי, MBA לרוחב אמריקה.

We are putting a lot of effort into keeping our spending down, because we believe that by doing that,
אנחנו משקיעים מאמצים רבים בשמירה על רמת הוצאות נמוכה