WE ARE PUTTING in Slovak translation

• dávame
• kladieme
• vkladáme
• sme priberanie
• vložíme
• staviame

Examples of using We are putting in English and their translations into Slovak

We are putting cellular antennas on residential buildings,
Umiestňujeme mobilné antény na obytné budovy,

We are putting on climbing gear,
Grosglockner ako na dlani. Obliekame si výstroj,

While we are putting on our shoes or making a sandwich,
Keď si obúvame topánky alebo robíme sendvič,

Whenever we make decisions for ourselves, whenever we take responsibility for our own actions rather than deferring to some higher power, we are putting anarchism into practice.
Zakaždým, keď sa rozhodneme sami za seba alebo preberáme zodpovednosť za svoje činy, uvádzame anarchizmus do praxe.

EU policy on respect for human rights is one of the most important values which we are putting into practice.
Politika EÚ v oblasti rešpektovania ľudských práv je jednou z najdôležitejších hodnôt, ktoré uvádzame do praxe.

Whenever we make decisions for ourselves, whenever we take responsibility for our own actions rather than deferring to some higher power, we are putting anarchy into practice.
Zakaždým, keď sa rozhodneme sami za seba alebo preberáme zodpovednosť za svoje činy, uvádzame anarchizmus do praxe.

But the truth is that we are cutting down more trees around the world than we are putting back into the ground.
Bohužiaľ, trend je taký, že vo svete sa vyrúbe viac stromov, ako sa vysadí späť.

With the help of the Internet, we are putting power in consumers' hands to watch whenever,
S pomocou internetu dávame do rúk zákazníkom možnosť pozerať kedykoľvek,

With the help of the Internet, we are putting power in consumers' hands to watch whenever,
S pomocou internetu dávame do rúk zákazníkom možnosť pozerať kedykoľvek,

We are putting our hopes in the efforts that Putin is making" to reform Russia,
Nemá však za cieľ ísť proti prezidentovi Vladimírovi Putinovi.„Vkladáme naše nádeje do úsilia,

When lifting heavy weights repetitively, we are putting our joints and ligaments under a lot of stress
Pri zdvíhaní ťažkých bremien opakovane, dávame naše kĺby a väzy pod veľkým stresom

The External Action Service, if it is to be worth the money and effort we are putting into it, has to start delivering on European values
Ak má Európska služba pre vonkajšiu činnosť stáť za tie peniaze a úsilie, ktoré do nej vkladáme, musí začať presadzovať európske hodnoty

and now we are putting all this system on a much sounder footing.
a teraz staviame tento systém na omnoho pevnejšie základy.

With the help of the Internet, we are putting power in consumers' hands to watch whenever,
S pomocou internetu dávame do rúk zákazníkom možnosť pozerať kedykoľvek,

With the help of the Internet, we are putting power in consumers' hands to watch whenever,
S pomocou internetu dávame do rúk zákazníkom možnosť pozerať kedykoľvek,

With the help of the internet, we are putting power in consumers' hands to watch whenever,
S pomocou internetu dávame do rúk zákazníkom možnosť pozerať kedykoľvek,

For the first time in the 25-year history of Audi RS models, we are putting a large SUV coupe with the genes of a true high-performance sports car on the road,” said Oliver Hoffmann,
Prvýkrát v 25 ročnej histórii modelov Audi RS uvádzame na cestu veľké SUV kupé s génmi skutočne vysokovýkonného športového automobilu,“ povedal pri predstavení Oliver Hoffmann,

Today we are putting our ambition and vision into a concrete programme
Dnes sme pretavili naše ambície a vízie do konkrétneho programu,

That may well be the case but, by saying that, we are putting occasional and isolated problems in Europe in the same category as structural discrimination of,
Možno to tak naozaj je, ale tým, že to povieme, zaraďujeme občasné a ojedinelé problémy v Európe do rovnakej kategórie ako systematickú diskrimináciu kresťanov v moslimských krajinách

For the first time in the 25-year history of Audi RS models, we are putting a large SUV coupe with the genes of a true high-performance sports car on the road,” said Oliver Hoffman,
Prvýkrát v 25 ročnej histórii modelov Audi RS uvádzame na cestu veľké SUV kupé s génmi skutočne vysokovýkonného športového automobilu,“ povedal pri predstavení Oliver Hoffmann,