WE CAN'T JUST STAND in Romanian translation

• nu putem sta

Examples of using We can't just stand in English and their translations into Romanian

We can't just stand here and watch.
Nu putem să stăm şi să privim.

We can't just stand here and let him get killed.
Nu putem sa stam sa ne uitam cum il omoara.

We can't just stand around and do nothing.
Nu putem să stăm şi să nu facem nimic.

We can't just stand by-.
Nu putem sta doar de-.

We can't just stand here and do nothing.
Nu putem să stăm şi să nu facem nimic.

We can't just stand here.
Nu putem doar să stăm aici.

We can't just stand here and let this happen.
Noi cant sta doar aici si lasa sa se intample.

We can't just stand here and do nothing while he dies.
Nu putem să stăm cu mâinile în sân în timp ce el moare.

We can't just stand here and stare.
Noi nu putem sta doar aici si sa priveasca.

We can't just stand here.
Nu putem să stăm aici.

We can't just stand by, can we?.
Nu putem sta doar prin, putem?.

We can't just stand here while my best friend gets tortured or killed.
Nu putem sta aici în timp ce cel mai bun prieten al meu este torturat sau ucis.

We cannot just stand by and allow him to kill the host.
Nu putem sta degeaba lasandu-l pe el sa omoare gazda.

Nina, I'm asking you, as someone who cares about Jack we cannot just stand by and watch him die.
Nina, iti spun, ca uneia care-i pasa de Jack… nu putem sta si sa-I vedem cum moare.

We cannot just stand by and watch what is happening there," he added.
Nu putem sta pur şi simplu deoparte şi să privim ce se întâmplă acolo", a adăugat el.

Today we cannot just stand there and say that a reform process initiated eight years ago is to be stopped without offering any alternatives- that is the true scandal of this debate.
Astăzi nu putem să stăm pur şi simplu şi să afirmăm că un proces de reformă iniţiat în urmă cu opt ani trebuie oprit fără a oferi o altă alternativă- acesta este cu adevărat punctul de discordie al acestei dezbateri.

We can't just stand here.
Nu putem să stăm aici pur şi simplu.

But we can't just stand-.
Dar putem ˇŻ nu doar sta aici.

But we can't just stand around here.
Dar nu putem rămâne aici.

I know that, but we can't just stand around here.
Ştiu asta, dar nu putem sta cu mâinile în sân.