WE HANG in Romanian translation

• împreună
• atârnăm
• stăm
• spânzurăm
• închide
• spanzuram
• agăţăm

Examples of using We hang in English and their translations into Romanian

If we hang around much longer we will probably join him.
Dacă mai atârnam mult pe aici, probabil că vom păţi că el.

But, who will we hang at the square?
Dar, cine vom atârna în piasas?

Capt. Artie, is it ok if we hang with you?
Capitanul Artie, este ok dacă stau cu tine?

We hang together, or we hang separately.
Stam impreuna, sau stam separat.

We will make'em tell us before we hang'em.
O sa-i facem sa ne spuna înainte sa-i spânzuram.

We hang the murder charges on Killian,
Îl prindem pe Killian pentru crimă

We hang the ball for a few hours to dry.
Punem mingea pentru câteva ore să se usuce.

We hang about.
Am atârna despre.

We hang in the same circles.
Ne atârnă în aceleași cercuri.

What if we hang the Thigh Masters on it?
Ce se întâmplă dacă am atârna de masterat coapse pe ea?

Mum, can we hang this one on the tree?
Mamă, putem să punem asta în brad?

Can't we hang on to some of the benefits?
N-am putea păstra unele beneficii?

What do you say we hang back till the crowd thins out a little bit,?
Ce zici, să stăm în spate până se mai eliberează puţin?

Well, I say we hang on to the family heirlooms.
Eu as zice să tinem bine de suvenirurile familiei.

If we see them, we hang back, set up the mike,
Dacă le vedem, ne atârnă spate, înființat microfonul,

I say we hang him, then we kill him.
Eu zic să-l spânzurăm şi apoi să-l ucidem.

Can we hang out again?
Putem să ne vedem din nou?

And, uh, you know, we hang out there sometimes during competitions.
Şi… ştii, stăteam acolo uneori în timpul concursurilor.

My wife insisted we hang that thing there.
Soţia mea a insistat să ne stea chestia aia acolo.

Listen, do you mind if we hang on to Zeke for a few minutes?
Ascultă, te deranjează dacă îl reţinem pe Zeke câteva minute?