ON RESTE in English translation

• we stay
• we stick
• we remain
• we will be
• keep
• we stand
• we sit
• we still
• we staying
• we stayed

Examples of using On reste in French and their translations into English

On reste en contact.
Keep in touch with me.

On reste unis ou on meurt.
We stand together or die.

On reste amis?
We still friends?

Soit on devient un membre de sa communauté, soit on reste isolé.
We either become a part of our community, or we remain isolated from it.

en silence, et on reste groupés.
we go quiet and we stick together.

Combien de temps on reste ici?
How long we staying here?

Mais on reste en contact.
But we will be in touch.

Faut qu'on reste en contact, ma.
You gotta keep in contact with me, ma.

On reste ici suffisament longtemps
We sit here long enough,

On reste et on se bat.
We stand and fight.

On reste ami?
Are we still friends?

Nous sommes toujours troisièmes ex aequo, on reste collé à Lyon.
We are still tied for third, we remain stuck in with Lyon.

Ca va si on reste et qu'on fait la fête quand même?
Um, would it be cool if we stayed and partied anyway?

Est-ce qu'on reste en bas afin qu'ils ne nous voient pas?
Are we staying low so they can't see us?

Faut qu'on reste en contact.
I gotta keep in contact with you.

Oui, on reste en contact.
Yeah. We will be in touch.

On reste parfois là toute la soirée sans se dire un mot.
Woman on TV'Sometimes we sit here all evening and don't say a word.

Si on reste en arrière, on nous accuse d'apathie.
If we stand back, we're accused of apathy.

Pourquoi on reste ici?
Why are we still in this room?

On reste. Et on règle ça.
We stayed and we settled this.