WE LOST EVERYTHING in Romanian translation

• am pierdut totul
• am pierdut tot

Examples of using We lost everything in English and their translations into Romanian

We lost everything… Just because we are on the brink of a waterfall in the middle of the ocean?
Aţi renunţa la tot pentru pierduta doar pentru că suntem pe punctul de a cataractei, în mijlocul de ocean?

We lost everything of who we were and what we would become in a single moment,
Noi am pierdut tot ceea ce eram şi am devenit într-un singur moment,

We lose everything because of you!
Am pierdut totul din cauza ta!

Otherwise, we lose everything.
Altfel pierdem totul.

If we lose hero we lose everything, that's it.
Dacă pierdem drogurile, pierdem tot. Asta e.

And if I break we lose everything, and I won't betray my friends.
Dacă cedez, pierdem totul, şi nu-mi voi trăda prietenii.

We lose everything we are.
Pierdem tot ce ne defineşte.

We lose everything we own and I go to debtors' prison.
Pierdem totul şi mă duc la temniţa datornicilor.

We lose everything.
Pierdem totul.

And if we lose you, we lose everything.
Dacă te pierdem pe tine, pierdem tot.

I mean, we lose that, we lose everything.
Dacă pierdem asta, pierdem totul.

If we don't hold them here, we lose everything.
Dacă nu-i oprim aici, pierdem tot.

If we lose favour, we lose everything.
Daca pierdem favoarea Regelui, pierdem totul.

But if we lose ourselves, we lose everything.
Dar dacă noi ne pierdem cu firea, pierdem tot.

then we lose everything.
atunci pierdem totul.

You bring me down now and we lose everything.
Dacă mă trădezi acum pierdem tot.

Not yet-- if you get caught, we lose everything.
Nu încă… dacă eşti prins, pierdem totul.

If we can't meet the payments we lose everything?
Şi dacă nu putem pIăti ratele, pierdem tot?

One mistake now and we lose everything.
O singură greşeală, şi pierdem totul.

We lose those crops, we lose everything!
Pierdem recolta, pierdem tot!