WE LOST EVERYTHING in Swedish translation

• vi förlorade allt
• vi har förlorat allt

Examples of using We lost everything in English and their translations into Swedish

So we lost everything?
Så vi förlorade allt?

We lost everything.
Vi förlorar allt!

We lost everything. Incredible.
Vi förlorade allt. Otroligt.

We lost everything.
Vi tappade allt.

We lost everything.
Vi förlorade allt.

When the business failed, we lost everything.
När affärerna misslyckades, förlorade vi allt.

We lost everything. Coach, we lost..
Vi förlorade allt. Vi förlorade..

You managed to flip the boat, and we lost everything.
Du lyckade rulla runt båten, och vi förlorade allting.

When we lost everything… Shut up, you!
Så sa du inte när vi förlorade allt. Håll käften!

I had to act, before we lost everything.
Jag var tvungen att agera innan vi förlorar allt.

Shut up, you! When we lost everything.
Så sa du inte när vi förlorade allt. Håll käften!

Slowly but surely, we lost everything.
Sakta men säkert förlorade vi allt.

Because we lost everything in the forest that day.
För vi förlorade allt den där dagen i skogen.

Before the dark days fell on my people and we lost everything.
Innan de mörka dagarna föll på mitt folk och vi förlorade allt.

And we lost everything. Ja, before the dark days fell on my people.
Innan de mörka dagarna föll på mitt folk och vi förlorade allt.

I don't know what happened, we lost everything.
Jag vet inte vad som hände, vi förlorade allt.

So we lost… we lost everything.
Så vi förlorade… Vi förlorade allt.

My dad got laid off last year, and we lost everything.
Pappa förlorade jobbet i fjol och vi förlorade allt.

Like she said, we lost everything.
Som hon sa, vi förlorade allt.

Yeah, it was devastating when we lost everything in that fire, but it's kind of nice sleeping out here under the stars,
Ja, det var förödande när vi förlorade allt i branden men det är rätt skönt att sova här under stjärnorna,