WE LOST EVERYTHING IN SPANISH TRANSLATION

• perdimos todo

Examples of using We lost everything in English and their translations into Spanish

We lost everything, we have nothing.
Lo hemos perdido todo, no tenemos nada.

Every time we lost everything to block its path,
Cada vez lo perdíamos todo para obstruir el camino,

We lost everything, our house, our garden,
Lo perdimos todo, nuestra casa, nuestro jardín,

We lost everything, the love is gone.
Hemos perdido todo, el amor se ha ido.

We lost everything.
Lo perdimos todo.

We lost everything in the fire.
Lo perdimos todo en el incendio.

We lost everything after that.
Después, lo perdimos todo.

We lost everything when that bomb dropped.
Lo perdimos todo cuando cayó esa bomba.

We lost everything.
Lo perdí todo.

So we lost everything?
¿Hemos perdido todo?

Oh, thank you. We lost everything in Hurricane Katrina.
Oh, gracias, lo perdimos todo en el Katrina.

We lost everything.
Hemos perdido todo.

So we lost everything.
Así que lo perdimos todo.

We lost the farm when we lost everything else.
Perdimos la granja cuando perdimos todo lo demás.

But where was it that we lost everything?
¿Pero dónde fue que todo se perdió?

We were just children when we lost everything.
Sólo éramos unos niños cuando lo perdimos todo.

Like she said, we lost everything.
Como dijo. Lo perdimos todo.

This is how we lost everything.
Así es como lo perdimos todo.

which means we lost everything.
lo que quiere decir que lo hemos perdido todo.

Ja. Before the dark days fell on my people and we lost everything.
Ja, antes que los días oscuros cayeran sobre mi gente… y perdieramos todo.