WE NEED TO IDENTIFY in Romanian translation

• trebuie să identificăm
• avem nevoie să identificăm
• trebuie sa identificam
• necesar să identificăm

Examples of using We need to identify in English and their translations into Romanian

For starters, we need to identify the dead one from the rave and find out who made him.
Pentru început, avem nevoie să identificăm cea de la petrecere şi să aflăm cine a creat-o.

We need to identify the dead one from the rave,
Trebuie să identificăm cea moartă de la petrecere,

Okay, so we need to identify the names of the major stockholders of Samford candy.
Bine, deci avem nevoie să identificăm numele celor mai importanţi acţionari de la Samford Candy.

We need to identify and remove the barriers which stand between investors' money
Este necesar să identificăm și să înlăturăm barierele care se interpun între mijloacele bănești ale investitorilor

We use these cookies where We need to identify You over a longer period of time.
Utilizăm aceste cookie-uri în cazul în care trebuie să vă identificăm într-o perioadă mai lungă de timp.

We need to identify sustainable solutions to fight youth unemployment,
Este necesar să identificăm soluții durabile pentru combaterea șomajului în rândul tinerilor,

We need to identify what barriers exist to long-term financing and what more can
Avem nevoie să identificăm care sunt barierele în calea finanțării pe termen lung

So we need to identify relative Strengths,
Deci trebuie să identificăm punctele forte relative,

We need to identify new markets outside the European area,
Este nevoie să identificăm noi pieţe în afara spaţiului european,

We need to identify him, figure out who it is we're dealing with.
Trebuie să ne identificăm cu el, să ne dăm seama cu cine avem de-a face.

We need to identify and use the best solutions for the benefit of citizens and the Romanian economy.
E nevoie să identificăm şi să folosim cele mai bune soluţii in beneficiul cetăţenilor şi a economiei romaneşti.

But he gave us exactly what we need to identify the victim, like he's leaving a trail of bread crumbs.
Dar ne-a dat exact ce aveam nevoie pentru a identifica victima, de parcă ne-ar lăsa o dâră de firmituri de pâine.

In order to meet today's challenges, we need to identify the policy directions that will create tomorrow's growth.
Pentru a face față mizelor actuale, trebuie identificate axele politice care configurează creșterea de mâine.

I must point out, however, that we need to identify better ways to use the revenues,
Trebuie să subliniez, însă, faptul că trebuie identificate modalităţi mai bune de utilizare a veniturilor,

of every crew member, I want a copy of the ship's manifest, we need to identify every prior port visited.
vreau o copie a manifestului vasului, trebuie să indentificăm toate porturile prin care a trecut vasul venind aici.

of the so-called enlargements of national sovereignty, on the areas divided at the moment with the Union, we need to identify and promote some viable solutions against the threats the EU is confronting with.
al aşa-zisei extinderi a suveranităţii naţionale pe domeniile partajate actualmente cu Uniunea, este nevoie de identificarea şi promovarea unor soluţii viabile la ameninţările cu care Uniunea se confruntă.

WE NEED TO IDENTIFY WHOSE IT IS.
Trebuie să identificăm al cui este.

First we need to identify it.
Mai întâi trebuie s-o identificăm.

We need to identify her to make a connection.
Trebuie s-o identificăm ca să facem legătura.

We need to identify'em and find them now.
Trebuie să-i identificăm şi să-i găsim acum.