WE NEED YOU TO DO in Romanian translation

• trebuie să faci
• avem nevoie de tine să faci

Examples of using We need you to do in English and their translations into Romanian

Here's what we need you to do.
Uite ce vrem să faci!

We need you to do your job.
Avem nevoie să faci treaba.

Look, you're going to do what we need you to do.
Uite, o să faci ce vrem noi să faci.

In order for this plan to work, we need you to do a job.
Pentru ca acest plan sa functioneze, e nevoie sa faceti o treaba.

But we need you to do this while the events are still fresh in your mind.
Dar trebuie să faci asta până evenimentele sunt încă proaspete în mintea ta.

Screaming You will do whatever the hell we need you to do to get Addy back!
Țipete Vei face tot ce naiba avem nevoie de tine să faci pentru a obține Addy înapoi!

But before you definitely do that, we need you to do something else, too.
Dar, înainte de a face asta, avem nevoie de tine să faci altceva, de asemenea.

But we need you to do it one more time,
Dar avem nevoie de tine să o faci mai mult de o dată,

The first thing we need you to do, Mr. Harker,
Primul lucru pe care noi vrem să îl faci, dle. Harker,

All we need you to do, Mrs. Palmer,
Tot ce trebuie sa facem, d-na Palmer,

so we need you to do this, so you guys just got to both do this right now.
așa că avem nevoie de tine pentru a face acest lucru, așa că voi tocmai a fost atât a face acest lucru chiar acum.

his abdomen is distended, we need you to do a lavage.
i s-a umflat abdomenul, trebuie sa-i faci spalaturi.

there are a few more things we need you to do first.
mai sunt câteva lucruri, pe care trebuie să le faci, mai întâi.

What we need you to do, dear one, with your toolkit is to understand that your being here
Ce avem nevoie sa faci, dragule, cu ajutorul setului de instrumente pe care ti-l punem la dispozitie,

THAT is what we need YOU to do.
De ACEASTA avem nevoie de la voi să faceți.

You did what we needed you to do.
Ai făcut ceea ce avem nevoie să faceți.

We need you to do it.
Avem nevoie de tine s-o faci.

We need you to do your job.
Avem nevoie ca tu să-ti faci treaba.

We need you to do it now.
Avem nevoie să o faceţi urgent.

Believe me, we need you to do this.
Crede-mă, avem nevoie ca tu să faci asta.