WE NEED YOU TO DO in Turkish translation

• yapman lazım
• yapmana ihtiyacımız
• yapman gerek
• yapmanız gereken
• bir şey yapmanızı istiyoruz

Examples of using We need you to do in English and their translations into Turkish

Let's go, girls! We need you to do this.
Hadi kızlar! Bu işi yapman lazım.

And above all, we need you to do this visibly.
Ve hepsinden önemlisi, bunları göstere göstere yapmanızı istiyoruz.

There's something important we need you to do.
Çok önemli bir şey yapmanı istiyoruz.

There's something really important we need you to do.
Çok önemli bir şey yapmanı istiyoruz.

There's something we need you to do.
Bir şeyler yapmanı istiyoruz.

There's something else we need you to do.- No.
Hayır. Başka bir şey yapman gerekiyor.

No. There's something else we need you to do.
Hayır, başka bir şey… yapman gerekiyor.

There'3 something else- we need you to do.
Başka bir şey yapman gerekiyor.

Michelle, we need you to do a different scan hack to the vault relay.
Michelle, kasa rölesine değişik bir kırma işlemi yapmanı istiyoruz.

We need you to do something first.
İlk önce bir şey yapmanı istiyoruz.

The first thing we need you to do, Mr. Harker, is bring us the blueprints of Grayson's resonator.
Yapmanız gereken ilk şey Bay Harker Graysonın rezonatörünün projesini bize getirmeniz.

Is to memorise 25 answers and four attack lines. Now, what we need you to do.
Yapmanız gereken şey… 25 cevap ve dört saldırı cümlesi ezberlemeniz.

What we need you to do now… as best you can… is tell us what the guy who shot at you looked like.
Şimdi yapmamız gereken şey şu, sen elinden geldiğince sana ateş eden adamı tarif edeceksin.

We need you to do the sound check because can't nobody hear what you need to hear.
Ses kontrolü yapmak için sana ihtiyacımız var çünkü kimse senin duyman gereken sesi duyamıyor.

All we need you to do, Mrs. Palmer, is write down the number of the man who attacked you and your husband on this form.
Tüm yapmanızı istediğimiz, Bayan Palmer, size ve eşinize saldıran adamın numarasını bu forma yazmanız.

um, ahem, we need you to do something that we didn't expect.
daha önce hesaplamadığımız bir şeyi yapmana ihtiyacımız var.

Now this is the Dallas Theater. It was an unusual client for us, because they came to us and they said,"We need you to do a new building. We have been working in a temporary space for 30 years, but because of that temporary space, we have become an infamous theater company.
Şimdi bu Dallas Tiyatrosu. Bizim için çok sıra dışı bir işverendi, çünkü geldiler ve dediler ki,'' Bize yeni bir bina yapmanızı istiyoruz. 30 yıldır geçici bir mekanda çalışıyoruz, fakat bu geçici yer sebebiyle, kötü şöhretli bir tiyatro şirketi olduk.

We need you to do something.
Bizim için birşey yapman lazım.

We need you to do something.
Bizim için bir şey yapman gerekiyor.

We need you to do it.
Bizim için yapmalısın.