WE NEED YOU TO DO in Swedish translation

• du måste göra
• vi vill att du gör
• vi behöver att du gör

Examples of using We need you to do in English and their translations into Swedish

We need you to do.- We have something.
Vi behöver att ni gör en sak.

We need you to do. are for…- We have something.
Vi behöver att ni gör en sak.

What we need you to do.
Det här behöver du göra.

Is to memorise 25 answers and four attack lines. Now, what we need you to do.
Är att memorera 25 svar och fyra attackrepliker. Vad ni måste göra.

Now, the, uh… the first thing we need you to do, Mr. Barish,
Då så… det första du måste göra Mr. Barish,

We need you to do the same thing to the prison convoy bus. to the substation transformers that you did..
Du måste göra samma sak med ställverket som fängelsebussen.

We need you to do this in order to keep the database clean
Vi vill att du gör det här för att hålla databasen ren

Does the label ever tell you, they're like, We need you to do another one of these"?
Säger skivbolagen någonsin till dig, typ, Vi behöver att du gör en till sån"?

there are a few more things we need you to do for us.
det finns mer du måste göra först.

But while we wait for that, there is something that we need you to do for us.
Medan vi väntar på det är det en sak du måste göra.

We need you to do the sound check because can't nobody hear what you need to hear.
Du måste köra lydprøven. För ingen kan höra vad du hör.

and that is what we need you to do.
och det är vad vi vill att du ska göra.

We need you to do this.
Vi behöver din hjälp.

We need you to do this.
Vi behöver dig.

So we need you to do this!
Du måste göra det!

First we need you to do this.
Först ska du göra detta.

We need you to do a lavage.
Du måste skölja hans tarmar.

We need you to do this, Holly.
Vi ber dig att göra det, Holly.

You both are, so, we need you to do this.
Så vi behöver er för att göra detta, Du är geniet, okej, ni båda är.

You both are, so, we need you to do this.
Så ni måste göra det. Ni båda är det..