WE SELECTED in Romanian translation

• am selectat
• am ales

Examples of using We selected in English and their translations into Romanian

We selected 12 works from Netflix that will help you understand that healthy eating goes way beyond dieting.
Am selectat 12 lucrări de la Netflix, care vă vor ajuta să înțelegeți că o alimentație sănătoasă depășește dieta.

For the production of vodka Pşenicinaia we selected the highest grade of rye,
La producerea vodcăi Pșenicinaia am ales cele mai înalte soiuri de secară,

We selected most functions LALBA had, and list some proteins
Am selectat cele mai multe funcții pe care LALBA le-a avut

Out of the multitude of clients, we selected only few companies with which our partnership is most intense and oldest.
Dintre multitudinea de clienti am ales aici doar cativa, cu care parteneriatul nostru este mai intens si mai vechi.

In our article, we selected photos of roomy hallways in the corridor with a cupboard.
În articolul nostru, am selectat fotografii ale holurilor spațioase în coridor cu un dulap.

We selected Fresco Expert as our preferred supplier for the pastry ovens, due to the positive references available on the market.
Am ales Fresco Proiect ca si furnizor pentru cuptoarele de patiserie datorita referintelor pozitive primite din piata.

Since we selected both the zip files,
Din moment ce am selectat ambele fișiere zip,

We selected with care the most representative and the most savoury dishes that you can order a-la-carte from our menu.
Am ales cu grija cele mai reprezentative si in acelasi timp savuroase preparate, pe care le puteti comanda a-la-carte din meniul nostru.

Like in the image below, we selected a category which has all products which are available at 50% discount.
Ca în imaginea de mai jos, am selectat o categorie care a tuturor produselor care sunt disponibile la 50% reducere.

We selected the mix of copper
Am ales un amestec de cupru

We selected and brought together several projects and organizations, 12 independent initiatives
Am selectat și am adus împreună mai multe proiecte

We selected XAPT and their solution Microsoft Dynamics AX for Equipment Dealers to meet both current and future business requirements.
Am ales XAPT și soluția NAXT- Microsoft Dynamics AX pentru dealerii de echipamente pentru industria grea pentru a satisface cerințele noastre actuale și viitoare.

We selected Lindström as our workwear supplier because we considered it to offer the best quality on the market.
Am selectat Lindström ca furnizor de îmbrăcăminte de lucru pentru că am considerat că oferă cea mai bună calitate de pe piață.

We selected IVM as business partner because of innovative system of vending machines the company was able to develop.
Am selectat IVM ca partener de afaceri datorita acestui sistem inovativ de automate, pe care compania l-a dezvoltat.

We selected those products that do not have any side effects,
Am ales aceste produse, care nu au efecte secundare, astfel

We selected this group of Health Advisors to share their tips from their wide range of expertise
Am selectat acest grup de Consilieri în Sănătate pentru a împărtăşi sfaturile din gama largă de expertiză

So at that point, 1912, we selected crude oil over whale oil
Aşa că la acel moment, în 1912, am ales petrolul nerafinat în favoarea uleiului de balenă

We selected 7 vases,
Am selectat 7 vase, care, în opinia noastră,

So instead, we selected the farmer, the teacher,
În schimb, am ales fermieri, profesori,

We selected the best hidden object games to play now that you can easily and simply.
Am selectat cele mai bune jocuri de găsire a obiectelor ascunse pentru a juca acum că puteți pur și simplu.