WE WEREN'T EXPECTING in Romanian translation

• nu ne aşteptam
• nu ne așteptam
• nu ne asteptam
• nu mă aşteptam

Examples of using We weren't expecting in English and their translations into Romanian

We weren't expecting visitors.
Nu ne aşteptam la oaspeţi.

We weren't expecting you back so soon.
Nu ne aşteptam să te întorci aşa repede.

Yeah, we weren't expecting your girlfriend to show up.
Da, nu ne aşteptam să apară prietena ta.

We have a challenge today which we weren't expecting.
Avem o probă azi, şi nu ne aşteptam la asta.

Found something we weren't expecting.
Am găsit ceva la care nu ne aşteptam.

We weren't expecting you.
Nu mă așteptam să te văd.

It's just that we weren't expecting anyone.
Doar că noi nu aşteptam pe nimeni.

We weren't expecting guests.
Nu aşteptam vizitatori.

We weren't expecting that to happen.
Nu ne asteptam sa se-ntimple asta.

We weren't expecting any guests this evening.
Nu asteptam musafiri în această seară.

Doctor… we weren't expecting to hear from you until 19:30 hours tomorrow.
Doctore, nu aşteptam veşti de la tine până mâine la 19:30.

It's not like we weren't expecting this.
Ne asteptam la asta.

We weren't expecting you so soon.
Vă aşteptam mai târziu.

We weren't expecting a woman.
Nu aşteptam o femeie.

We weren't expecting you for an hour.
Vă asteptam peste o oră.

We weren't expecting a full out pro display.
Nu am fost așteptam la un afișaj pro out plin.

We weren't expecting to hear from them till tomorrow.
Nu aşteptăm să vorbim cu ei până mâine.

We weren't expecting you for another few more months.
Nu aşteptăm să vii decât peste câteva luni.

We weren't expecting you.
Nu te aşteptam pe tine..

We weren't expecting anyone.
Nu aşteptam nicio vizită.