WE WEREN'T EXPECTING in Dutch translation

• we hadden niet verwacht
• ik dacht niet dat we

Examples of using We weren't expecting in English and their translations into Dutch

We weren't expecting you until next week.
We verwachten u pas volgende week.

We weren't expecting anyone to.
We verwachtten geen.

Goodness- we weren't expecting male company for our feasting.
Hemel. We verwachtten geen mannelijk gezelschap voor ons feest.

Hey, guys, we weren't expecting you.
Hoi, we hadden jullie niet verwacht.

We weren't expecting you until tomorrow evening.
We verwachtten jullie morgenavond pas.

I'm sorry. We weren't expecting anybody to be up.
We verwachtten niet dat er nog iemand op was.

We weren't expecting visitors.
We hadden geen bezoekers verwacht.

Found something we weren't expecting.
Er stond iets onverwachts in.

We weren't expecting to hear from you until 1930 hours tomorrow.
We verwachtten u pas morgen om 19.3 uur.

We weren't expecting you till next week.
Wij verwachten u pas volgende week.

We weren't expecting another stage tonight!
We verwachtten geen andere koets meer, vanavond?

We weren't expecting anyone.
Sorry, we verwachtten geen bezoek.

We weren't expecting you until tomorrow.
We verwachten je morgen pas.

Goodness me, we weren't expecting a mannequin parade.
Jeetje, we verwachtten geen mannequinparade.

We weren't expecting another stage tonight!
We verwachtten geen koets meer vanavond!

Beg your pardon? I said, we weren't expecting you for another few hours?
We verwachtten u pas over een paar uur.-Pardon?

We weren't expecting to cross-examine her for another five months.
We verwachtten geen verhoor met haar de eerste vijf maanden.

We weren't expecting you for another few hours.- Beg your pardon?
We verwachtten u pas over een paar uur.-Pardon?

Beg your pardon? I said, we weren't expecting you for another few hours?
Ik zei: We verwachtten u pas later. Pardon?

I said, we weren't expecting you for hours.
Ik zei: We verwachtten u pas later.