WERE BOUGHT in Romanian translation

• au fost cumpărate
• erau cumparate
• au fost achiziţionate
• fost cumpăraţi
• au fost cumpărați
• au fost cumparati
• au fost achizitionate

Examples of using Were bought in English and their translations into Romanian

If tickets were bought online but rebooked/reissued offline.
Dacă biletele au fost achiziționate online, dar modificate/ re-emise altfel decat online.

Used jute bags were bought, cleaned, repaired if needed and sold.
Sacii de iută uzați erau cumpărați, curățați, reparați dacă era nevoie și vânduți.

And our shoes, were bought in Lvov were boughtin Lvov to be presented under this roof.
Ciubotele noastre cumpărate la Lvov au fost cumpărate pentru casa asta.

ALL three paintings of yours were bought by a single customer.
Toate cele trei picturi ale tale au fost cumparate de un singur client.

In addition, clothes, shoes, food, and developmental games were bought for the child.
În plus, pentru copil au mai fost cumpărate haine, încălţăminte, produse alimentare, jocuri dezvoltatoare.

All the tickets were bought.
Toate biletele s-au vândut.

The gravels were bought from the enterprise„Hidromineral” from Greci, Tulcea, Romania.
Prundişul era cumpărat de la Întreprinderea„Hidromineral” din localitatea Greci, judeţul Tulcea, România.

That was the same date the wetsuits were bought.
Atunci au fost cumpărate costumele de scafandru.

Those who didn't sell themselves, their deaths were bought.
Cei care nu au vândut, și-au cumpărat moartea.

Of the amounts allocated by the Ministry were bought costumes, musical instruments,
Din sumele alocate de Minister au fost cumpărate costume, instrumente muzicale,

If the onion sets were bought right before the upcoming planting,
Dacă seturile de ceapă au fost cumpărate chiar înainte de plantarea viitoare,

Mobile phones were bought for testing and used exclusively to this end(no SIM card).
Au fost achizitionate 3 telefoane mobile de testare folosite exclusiv in acest scop(fara cartela SIM) care sa reprezinte etaloanele de lucru ale laboratorului.

In some cases, companies were bought more for the land than for any desire to keep operating them.
În unele cazuri, companiile au fost cumpărate mai mult pentru teren decât din dorinţa de a le ţine în funcţiune.

Saplings were bought in the nursery, we were warned there that in the first year the harvest would be weak,
Puieții au fost cumpărați în pepinieră, am fost avertizați acolo că în primul an recolta ar fi slabă,

Mirrors in the living room were bought in the store"Etazherka", a blanket on the bed- Zara Home.
Oglinzile din camera de zi au fost cumpărate în magazinul"Etazherka", o pătură pe pat- Zara Home.

All the fish were bought in another city, and on the road(in the thermal box)
Toți peștii au fost cumpărați într-un alt oraș și au petrecut aproximativ

11 pairs of Wing Walkers were bought in the U.S.
11 perechi de Wing Walkers au fost cumpărate în S.U.A.

Agrofirma"Nasko" ensures only quality of such seeds that were bought in original package in official representatives
Compania Nasko garantează calitatea numai acelor seminţe care sunt procurate în ambalajul original prin reprezentanţii oficiali

In total, 76 367 t butter and 256 982 t SMP were bought into intervention in 2009.
În 2009, au fost achiziționate la intervenție, în total, 76 367 t de unt și 256 982 t de lapte praf degresat.

During the 1980s most of the houses were bought by foreigners and were renovated to be used as rentals.
Pe parcursul anilor 1980, cele mai multe case au fost achiziționate și reparate de către străini, care le folosesc pentru vacanțe.