WERE RICH in Romanian translation

• erau bogaţi
• erau bogați
• au fost bogate
• erau bogati

Examples of using Were rich in English and their translations into Romanian

They were rich and my skin was too dark,
Ei erau bogati, iar pielea mea era prea neagra,

What I am asking is, were these people able to treat you as an inferior, simply because they were rich and you were poor?
Ce te -ntreb eu este: oamenii ăia erau în stare să te trateze ca inferior numai și numai fiindcă ei erau bogați și dumneata erai sărac?

saw how the multitude cast money into the treasury. Many who were rich cast in much.
Se uita cum arunca norodul bani în vistierie. Mulţi, cari erau bogaţi, aruncau mult.

Yet the Woldercanese were content for in the goods of the spirit they were rich.
Cu toate acestea, locuitorii Woldercanului erau mulţumiţi în bunuri de spirit ei erau bogaţi.

practiced law, and were rich.
practicau dreptul şi erau bogaţi.

beheld how the people cast money into the treasury: and many that were rich cast in much.
Se uita cum arunca norodul bani în vistierie. Mulţi, cari erau bogaţi, aruncau mult.

If you were rich, all these ordeals were a trial by fire, a kind of
Daca ati fost bogat, toate aceste încercari erau un proces de calire,

This bed is like a giant's bed or something, if a giant were rich and liked weird-shaped pillows.
Patul ăsta parcă e pentru un uriaş, dacă uriaşul ar fi bogat şi i-ar plăcea pernele cu formă ciudate.

If my mother were rich or a politician, they would find a way to save her.
Dacă mama era bogată sau vreun politician, găseau ei o cale s-o salveze.

The long years spent amid the desert solitudes were rich in blessing, not alone to Moses
Anii lungi petrecuţi în mijlocul singurătăţii pustiei au fost bogaţi în binecuvântări, nu numai pentru Moise

They had spent the years since their marriage drifting unrestfully, wherever people played polo and were rich together.
Si-au petrecut anii casniciei ratacind fara astâmpar, pe unde se adunau bogatasii si se juca polo.

was taken to that special school in India because he and his sister were rich, and that he was given into custody to people who want his money.
a fost dus în acea școală specială din India pentru că el și sora sa erau bogați și a fost dat în custodia oamenilor care doresc banii lui.

Although the war and postwar times were rich with topics and with conflicting
Deşi perioada din timpul războiului şi cea de după război au fost bogate în subiecte şi personaje conflictuale

that is to the Indies which were rich in spices.
mai precis spre Indiile bogate în mirodenii.

foreign seminaries would be smuggled into the country and end up either dead or in hiding with Catholic families who were rich and powerful enough to protect them.
00:57:10,009-- 00:57:17,506 fie ascunsi de familiile catolice bogate și suficient de puternice pentru a-i proteja.

Villette was rich but now I cannot keep it.
Villette era bogat… dar acum nu-i pot, păstra.

The Philippines is rich in mineral resources,
Filipine este bogata in resurse minerale,

He is rich and works only for the rich..
El este bogat și lucrează numai pentru cei bogați..

She is rich.
Ea e bogată.

No one knows, but she's rich, as rich as Ray William Johnson.
Nimeni nu știe, dar ea e bogat, la fel de bogat ca Ray William Johnson.