WHATEVER REASON in Romanian translation

• orice motiv

Examples of using Whatever reason in English and their translations into Romanian

Often, people who for whatever reason can not eat homemade food,
De multe ori, oamenii care pentru orice motiv nu pot mânca alimente de casă,

The material was supposed to be disposed of yesterday but for whatever reason it wasn't.
Materialul a fost trebuia pentru a fi eliminate de ieri dar pentru orice motiv, nu a fost.

There are situations where the person messaging you could be a scammer trying to contact you for whatever reason.
Există situații în care persoana mesagerie ai putea fi un escroc încearcă să vă contacteze pentru orice motiv.

This option is useful for those who keep baby equipment on open shelves for whatever reason do not like.
Această opțiune este utilă pentru cei care păstrează echipamente pentru copii pe rafturi deschise pentru orice motiv, nu-mi place.

anyone else a Time Out for whatever reason.
altcineva un Time Out pentru orice motiv.

Whatever reason you might have to want to learn how to play a song in reverse, we have got you covered.
Indiferent de motivul pe care l-ai putea avea pentru a îți dori să afli cum poți să asculți un cântec invers, noi te putem ajuta.

Something, for whatever reason, you spend your entire life making sure no-one else does.
Un lucru pe care, indiferent din ce motiv, te-ai asigurat mereu să nu-l vadă nimeni.

You're in town for whatever reason and you decide to twist the knife for old time's sake.
Te aflai în oras si din cine stie ce motiv te-ai hotărât să răsucesti cutitul în rană de dragul trecutului.

Whatever reason they had to abandon him, one thing's for
Indiferent ce motiv au avut pentru a-l abandona,

Whatever reason, most of the time… they're either too hot
Indiferent de motiv, de cele mai multe ori… le e prea cald

This guy is renting this place for whatever reason." The next step was to go through the trash can in the alley behind the house.
Tipul ăsta îşi închiriază apartamentul pentru orareşce motiv." Următorul pas a fost să caut în tomberonul din spatele casei.

But if, whatever reason, he does, you said you had a way out of this, right?
Dar dacă, indiferent de motiv, el face, ai spus că ai avut o cale de ieșire din asta, nu?

Because If for whatever reason I come back here without Laila,
Pentru că dacă din orice motiv mă întorc aici fără Laila,

Turn it off and on” is a common fix for technical problems and whatever reason, it usually works.
Nap it off şipe” este un remediu comun pentru probleme tehnice şi indiferent de motiv, de obicei, funcţionează.

more servers breaks(for whatever reason) a netsplit occurs.
mai multe servere cazute(pentru oricare motiv) intamplate netsplit'ului.

She's gonna be characterized as the angry ex for whatever reason their engagement fell off.
Va fi caracterizată ca fiind fosta furioasă pentru indiferent ce motiv s-a rupt logodna lor.

No matter how many millions are sacrificed by the Grim Reaper, and for whatever reason, benefits to Gaia would be minimal.
Indiferent câte milioane ar fi sacrificate de către Secerătorul Necruţător şi pentru ce motive, beneficiile aduse Gaiei ar fi minime.

The user has the right to remove any of their personal information in possession Web Concept Draw whatever reason as follows.
Utilizatorul are dreptul sa elimine orice informatie proprie cu caracter personal aflata in posesia Web Draw Concept indiferent de motiv astfel.

Young girls in ugly dresses and stupid fans are parading around… in circles for whatever reason, and you two are ruining it.
Fete tinere in rochii urate fac parada… in cercuri pentru eu stiu ce motiv, iar voi doi ruinati totul.

more server breaks with another server(for whatever reason).
mai multe servere cad cu un alt server(pentru oricare motiv).