A REASON in Romanian translation

• un motiv
• unui motiv
• o motiv

Examples of using A reason in English and their translations into Romanian

There's a reason for everything if we could just find it.
Există o explicaţie pentru tot, noi trebuie doar să o găsim.

Protocol exists for a reason.
Protocoalele există cu un motiv.

Give me a reason not to do this.
Dă-mi un motiv pentru a nu face acest lucru.

I will give them a reason not to be.
Eu îi voi da un motiv pentru a nu fi.

There's a reason for that…(GASPS).
Există o explicaţie pentru toate astea.

Why do I need a reason to have a drink?
De ce avem nevoie de un motiv pentru o bautura?

Did you give her a reason to be jealous?
I-ai dat motive să fie geloasă?

You need a reason to open a job.
Ai nevoie de un motiv pentru a deschide un loc de munca.

Like a reason for being here.
Adică un scop de a fi aici.

Can't think of a reason not to give it to them.
Nu se poate gândi la un motiv nu să-l dea lor.

There's a reason for that.
Există motive pentru asta.

Give me a reason to help you.
Dă-mi un motiv să te ajut.

It was for a reason.
A fost cu un motiv.

You ask me, you just needed a reason to take the law into your own hands.
Ai toate motivele să-ţi faci dreptate cu propriile tale mâini.

What could be a reason the bees have vanished?
Care ar fi putut fi motivul pentru care au dispărut albinele?

As if you needed a reason to complain.
Ca si cum ai avea nevoie de vreun motiv ca sa te plangi.

Is there a reason we have to maximize the suffering?
Există vreun motiv pentru a maximiza suferința?

Give me a reason to make your eyes explode.
Dă-mi un motiv sa-ți fac ochii să explodeze.

He doesn't need a reason to be there.
El nu are nevoie de un motiv pentru a fi acolo.

He needed a reason for losing his son.
Avea nevoie de motivul pentru care şi-a pierdut fiul.