A REASON in Thai translation

• เหตุผล
• สาเหตุ
• เหตุ
• เป็นสาเหตุ
• อย่างมีเหตุผล
• เพราะอะไร

Examples of using A reason in English and their translations into Thai

But we need a reason.
แต่เราต้องหาเหตุผลก่อน

You don't need a reason to breathe.
คุณไม่ต้องการเหตุผลที่จะหายใจ

You must have a reason you can't ignore.
คุณต้องมีเหตุผลที่คุณเพิกเฉยไม่ได้

Is that a reason to sell it?
นั่นเป็นเหตุผลที่จะขายเหรอ?

Do you have a reason for doing that?
คุณมีเหตุผลที่ทำอย่างนั้นไหม?

There is a reason that you are here.
ลูกจึงได้มาที่นี่

Pick this road for a reason D. K.
ดีเคเลือกถนนสายนี้ด้วยเหตุผลนี่คือภูเขาของเขา

I found a reason to want her inheritance.
ว่าฉันมีเหตุผลที่ทำให้อยากได้มรดกของคุณยายแล้ว

You find a reason to dislike every guy that I have ever introduced you to.
คุณหาเหตุผลที่จะไม่ชอบผู้ชายทุกคนที่ฉันเคยแนะนำให้รู้จัก

Trying to find a reason to believe you.
ข้าหาเหตุผลที่จะเชื่อท่านอยู่

Starfleet ordered you to stay away for a reason.
สตาร์ลีมีเหตุผลที่สั่งไม่ให้คุณเข้าร่วม

I presume you have a reason for returning, Potter.
ฉันเชื่อว่าเธอมีเหตุผลในการกลับมาพอตเตอร์

You want a reason to kill me. No, boy.
คุณอยากได้เหตุผลที่จะฆ่าผมเหรอไม่ใช่เลยไอ้หนู

Rachel's been looking for a reason to cause trouble.
ราเชลได้รับการมองหาเหตุผลที่จะก่อให้เกิดปัญหา

Ain't never had a reason to be.
ไม่เคยมีเหตุผลที่จะเป็นด้วย

You brought me a reason to live… to me who lost everything.
คุณพาฉันไม่มีเหตุผลที่จะมีชีวิตอยู่… ไปฉันที่สูญเสียทุกอย่าง

A father needs a reason to see his son?
พ่อต้องมีเหตุผลที่จะพบลูกด้วยเหรอ?

So I don't see a reason to do anything.
ผมไม่เห็นเหตุผลที่จะทำอะไร

You just wanted a reason to be angry at me.
คุณแค่ต้องการเหตุผลที่จะโกรธฉัน

I, uh… didn't really see a reason to come back, you know.
ผมก็ไม่เห็นว่าจะมีเหตุผลอะไรที่จะต้องกลับมาคุณก็รู้