A REASON in Turkish translation

• bir sebep
• bir neden
• bir amaç
• bir bahane
• bir sebebi
• bir nedeni
• bir nedene
• bir sebebim
• bir nedenim
• bir sebebin

Examples of using A reason in English and their translations into Turkish

I love that we don't need a reason to buy each other presents!
Birbirimize hediye almak için bir nedene ihtiyacımız olmamasını seviyorum!

Now you got a reason, I have got a reason that matters.
Senin bir nedenin varsa benimde önemsenecek bir nedenim var.

We will have to give this town a reason for collecting that reward.
Bu kasabaya o ödülü alması için bir bahane vermeliyiz.

Jack Dalton is playing pokerat a particular place at a particular time for a reason.
Jack Dalton özel bir yerde özel bir zamanda bir amaç için poker oynuyor.

You have a reason for this?
Bunun için bir sebebin var mı?

When we love something so much… we don't need a reason.
Bir şeyi çok sevdiğimiz zaman bir nedene ihtiyacımız olmaz.

Every single time you find a reason to not like her.
Her seferinde onları beğenmemek için bir bahane buluyorsun.

You must have had a reason, and a wish to explain.
Bir sebebin ve açıklamak istediğin bir şey olmalı.

But then he died, and I didn't really have a reason to go back.
Ama babam ölünce oraya gitmek için bir nedenim kalmadı.

He wouldn't need a reason. If it happened during one of his blackouts.
Eğer kararmalardan biri sırasında olduysa, bir nedene ihtiyacı olmaz.

You made up a reason to get her in trouble. Translation being.
Şu demek oluyor… başının derde girmesi için, bir bahane uydurdun.

I didn't know it then, but I saved you for a reason, Lex.
O zaman bilmiyordun ama senin bir amaç için kurtardım Lex.

You gotta be filming for a reason.- I don't know.
Kameraya almak için bir sebebin olmalı.- Bilmiyorum.

A reason to go back. But then he died, and I didn't really have.
Ama babam ölünce oraya gitmek için bir nedenim kalmadı.

My granddaddy didn't need a reason to run from the Klan.
Dedemin Klandan kaçmak için bir nedene ihtiyacı yoktu.

Maybe I'm just looking for a reason. Or.
Ya da… belki de sadece bir bahane arıyorumdur.

You always have a reason, don't you, Damon?
Senin hep bir sebebin var değil mi Damon?

You don't need a reason. When you really love something.
Bir şeyi çok sevdiğimiz zaman… bir nedene ihtiyacımız olmaz.

I didn't have a reason to go on.
devam etmek için bir nedenim yoktu.

That's not a reason for giving up flying and running off with a man.
Bu, uçmaktan vazgeçip bir adamla kaçman için bir bahane değil.