WHEN WET in Romanian translation

• atunci când sunt ude
• când e ud
• când este umed
• atunci când este ud

Examples of using When wet in English and their translations into Romanian

However, when wet due to a swollen"cover",
Cu toate acestea, când este umed datorită unei"acoperiri" umflate,

For the outdoor terrace is necessary to select a matte tile with a rough surface to avoid slipping when wet.
Pentru terasa în aer liber este necesară pentru a selecta o piesă mată cu o suprafață aspră, pentru a evita alunecarea atunci când sunt ude.

Soil type: sandy soils are easier to work when wet than clay soils.
Tipul de sol: solurile nisipoase se lucrează mai ușor atunci când sunt ude decât atunci când sunt argiloase.

Anticipating how hair will behave when wet, cut, or when it has grown is a real challenge.
Anticipand cum se va comporta parul atunci cand este ud, taiat, sau atunci cand a crescut este o adevarata provocare.

Tightening the shape when wet is important,
Strângerea formei în cazul umezelii este importantă,

When wet, tighten a bit more firmly- do not be shy, he will not break.
Când udați, strângeți-vă un pic mai ferm- nu fi timid, nu se va rupe.

When wet, the sponges become softer and allows less product to be used every time.
Cand este umed, buretelul devine mai moale si permite o utilizarea mai putina a produsului.

When wet cleaning the floor of the floorboard in the water need to add soluble protective wax;
Atunci când este umedă curățarea podeaua plăcii de parchet în apă trebuie să adăugați ceară de protecție solubil;

a very slippery surface when wet.
are o suprafață deosebit de alunecoasă pe vreme umedă.

material for a bath, you need to use it with a waterproofing layer as insulation properties deteriorate when wet.
trebuie să-l utilizați cu un strat de impermeabilizare ca proprietăți de izolare se deteriorează atunci când sunt ude.

however black locust is also popular because of its ability to burn even when wet.
salcâm, dar negru este de asemenea, popular datorită capacității sale de a arde chiar și atunci când sunt ude.

with Gene Kelly, and"Dangerous When Wet"(1953) with Esther Williams.
cu Gene Kelly și"Dangerous When Wet"(1953) cu Esther Williams.

Very often, when wetting the leaves suddenly turn yellow and fall off.
Foarte adesea, atunci când umezirea frunzele se ingalbenesc si cad brusc off.

Japanese"EHON" umbrella- When wetting because of rain, it is cold.I
Japanese"EHON" umbrella- Atunci când umezirea din cauza ploii,

Ooh. Oh, slippery when wet.
E alunecos când e umed.

Be careful- I'm slippery when wet.
Ai grijă, alunec când sunt udă.

These chemicals are killing germs only when wet.
Aceste chimicale omoara germenii numai cand sunt ude.

(d) Nets shall be measured only when wet and unfrozen.
(d) Plasele trebuie măsurate numai când sunt ude şi nu sunt îngheţate.

The drawback- when wet mineral wool loses all its properties.
Inconvenientul- atunci când vata minerală umedă își pierde toate proprietățile sale.

In addition, when wet cleaning the quality of the lacquered surface is not lost.
În plus, atunci când curățarea umedă nu este pierdută calitatea suprafeței lăcuite.