WHO DOESN'T UNDERSTAND in Romanian translation

• care nu înţelege
• care nu înțelege
• care nu întelege
• care nu intelege

Examples of using Who doesn't understand in English and their translations into Romanian

Kelso, the guy who doesn't understand how hot dogs survive in the wild without eyes.
Kelso, tipul care nu intelege cum hot dog-ul supravietuieste in salbaticie fara ochi.

Dr. Plimpton, Penny is a waitress who doesn't understand the role gasoline plays in the internal combustion engine.
Plimpton, Penny e chelneriţa care nu înţelege ce rol are benzina în arderea internă a motorului.

that 'm some sort of ignorant Southerner who doesn't understand proper English?
ca" un fel de ignorant sudist Care nu întelege buna engleza?

A soldier who doesn't understand human emotions,
Un soldat care nu înţelege emoţiile umane,

You know, it sounds like Something an insensitive jerk would write, Someone who doesn't understand what.
Ştii, pare că e ceva ce un ticălos insensibil ar scrie, cineva care nu înţelege la ce, publicul lor.

Because I am not gonna be outsmarted by a guy who doesn't understand emoticons.
Pentru că eu nu am să fiu păcălit de un tip care nu înţelege emoticoanele.

I would rather live alone than try to accommodate someone who… who doesn't understand that.
Prefer să stau singur decât să încerc să mă acomodez cu cineva care… care nu înţelege asta.

I have with me a little fellow who doesn't understand the peril that awaits him!
am adus cu mine o mică vietate, care nu înţelege ce pericole imense o pasc!

What happens to you gets decided by some guy in a suit who doesn't understand how valuable you can be.
Ce se va întâmpla cu tine va fi decis de nişte tipi în costume care nu înţeleg ce valoare poţi fi tu.

Someone who doesn't understand how we do things… could throw a wrench into how we do things.
Cineva care nu ar înţelege cum facem noi lucrurile… ar putea să ne dea lucrurile peste cap.

I don't know how to raise a child with someone who doesn't understand that there's a… a right
Nu ştiu cum aş putea creşte un copil cu cineva care nu pricepe că există bun

It's hard to perceive a person who doesn't understand love until you have loved that person and they can't figure out how to love you back.
E greu să citeşti pe cineva care nu înţelege iubirea""până ce nu-l iubeşti pe acel cineva,""iar el nu-şi dă seama cum să te iubească reciproc".

Remember that at times he who doesn't understand is closer to the truth,
Nu uita, câteodată cine nu înţelege nimic, e mai aproape de adevăr- pentru

because I don't want to be the only one who doesn't understand, the only one who is struggling.
mi-e frică să întreb, pentru că nu vreau să fiu singura care nu înțelege, care se descurcă greu.”.

One who does not know… one who does not understand, not opinions.
De cineva care nu ştie, care nu înţelege, cineva care nu gîndeşte.

No, it's you who don't understand, Dr. Carpenter.
Nu, ci tu care nu înţelege, Dr. Carpenter.

There are still individuals who do not understand the path that they should follow.
Încă mai sunt indivizi care nu înţeleg calea de urmat.

Here's another who does not understand a shit!
Iată un altul care nu înţelege un rahat!

Those who don't understand love, how can they know divine love?
Cum pot cunoaşte iubirea divină cei care nu înţeleg conceptul de 'iubire'?

Please refrain from the person who does not understand used goods.
Vă rugăm să vă abțineți de la persoana care nu înțelege bunurile utilizate.