Examples of using Who doesn't understand in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
our society, who doesn't understand herself, confused by this father trying to oppress her
tzn. naše společnost, která nerozumí sama sobě, zmatená z otce, Who doesn't understand when you swing an axe,
Stupidní nápad. který nechápe, že při máchání sekerou Ne,it's like an artist who doesn't understand paint.
je jako malíř, který nerozumí barvě.No, what's stupid is a physicist you don't let go. Stupid idea. who doesn't understand when you swing an axe.
Stupidní nápad. který nechápe, že při máchání sekerou Ne, stupidní je fyzik, musí mít pevný stisk.her weird friend who doesn't understand how fabulous her life is because my boyfriend won't spend $4 on tacos.
její divná kámoška, která nechápe, jak úžasný je její život, protože můj přítel nechce utrácet 4 dolary za tacos.Dr. Plimpton, Penny is a waitress who doesn't understand the role gasoline plays in the internal combustion engine.
Dr. Plimptonová, Penny je číšnice, která nechápe, jakou roli hraje benzín ve spalovacím motoru.What happens to you gets decided by some guy in a suit who doesn't understand how valuable you can be.
Co s tebou bude, bude rozhodovat nějakej chlápek v obleku, kterej nechápe, jak můžeš být hodnotnej.I don't know how to raise a child with someone who doesn't understand that there's a… a right
Nevím, jak vychovávat dítě s někým, kdo nerozumí tomu, že je na tomhle světě rozdíl mezi tím,I would rather live alone than try to accommodate someone who… who doesn't understand that.
that's admirable, who doesn't understand that?
It is he who does not understand the problems of life.
Je to ten, který nechápe problémy života.Probably the same little boy who didn't understand.
Stále ten samý chlapec, který nechápe.Only those who don't understand witchcraft would be afraid of them.
Jen ti, co nerozumějí čarodějnictví, se ho bojí.For people who don't understand the situation that they're in.
Byla pro lidi, kteří nerozumí situaci, do People who don't understand cows shouldn't handle beef.
Lide, kteří nerozumí krávám by neměli zacházet s hovězím masem.This fragile girl who didn't understand the things she heard.
Tahle křehká dívka, která nechápala věci, Northern barbarians who don't understand beauty and delicacy.
Kteří nerozumí kráse a vkusu. Severští barbaři.Yes, especially for those boys up there, who don't understand a word.
Kteří nerozumí ani slovu. Jo, zvláště tam pro ty chlapce.Who don't understand beauty and delicacy. Northern barbarians.
Kteří nerozumí kráse a vkusu. Severští barbaři.But he chose a woman who didn't understand the dynamics of a dominant- submissive relationship.
Ale vybral si ženu, která nepochopila dynamiku dominatně submisivního vztahu.
