WHOLE CHAPTER in Romanian translation

• un întreg capitol
• tot capitolul
• un intreg capitol

Examples of using Whole chapter in English and their translations into Romanian

There's a whole chapter in here on how his mentor passed down all his secrets to him.
E un întreg capitol aici despre modul în care mentorul sau i-a transmis toate secretele.

Goal setting is a whole chapter in science, which should be studied carefully before proceeding to the very process.
Stabilirea obiectivelor este un întreg capitol al științei, care trebuie studiat cu atenție înainte de a trece la procesul propriu-zis.

Epiphanius has devoted a whole chapter to his refutation….
iar Epifanius a dedicat un întreg capitol combaterii sale.

There's a whole chapter on the importance of being accepted into your new partner's social circle.
Există un capitol întreg despre importanţa de a fi acceptat în cercul social al noului partener.

Since the Publishing of Super System II in which Daniel Negreanu dedicates a whole chapter to Triple Draw Poker,
De la publicarea cărţii Super System II în care Daniel Negreanu consacră un capitol întreg pentru Triple Draw Poker,

A whole chapter on should she buy some nail polish…
Un capitol întreg despre cum vrea să cumpere un detergent de vase

finished a whole chapter, which somehow feels like I have been to war and back.
am terminat un capitol întreg şi mă simt de parcă am fost la război.

I got a whole chapter on the president and his pretty-ass wife having dinner with Osama Bin Laden on 9/12.
Am un capitol intreg despre presedinte si despre funduletul lu' nevasta-sa luand cina cu Osama Bin Laden in 12.09.

Second, because Paul spends so much time on this phrase from Genesis 15:6-a whole chapter.
În al doilea rând, deoarece Pavel petrece atât de mult timp cu această frază din Geneza 15:6- un capitol întreg.

In 1973, a whole chapter is dedicated to the kosons by Constantin Preda in his book about Dacian coins.
Constantin Preda dedică, în 1973, un capitol întreg despre aceste monede.

because it has a whole chapter on it.
are un capitol întreg despre aceasta.

Don't forget what this whole chapter is about: it's about justification by faith.
Nu uitaţi la ce se referă acest capitol întreg: se referă la îndreptăţirea prin credinţă.

This whole chapter is meant for the Jews because he is talking about the elect.".
Nu se adresează creștinilor. Acest întreg capitol le este destinat evreilor pentru că este vorba despre ceialeși”.

Notice that the whole chapter is on judging one another(verses 4, 10, 13)“over doubtful things”(verse 1).
Observaţi că întreg capitolul este despre a-i judeca pe alţii(versetele 4, 10, 13).

The whole chapter is worth reading
Întregul capitol merită citit,

We must read the whole chapter 14 to understand that Paul wasn't trying to abolish the distinction between clean and unclean flesh.
Trebuie să studiaţi întregul capitol 14 pentru a înţelege că Pavel nu vrea ca oamenii să renunţe a face diferenţa dintre carnea curată şi cea necurată.

transport, and the whole chapter on external aid,
transporturile şi întregul capitol privind ajutorul extern,

This is a particularly sensitive topic in my country, but, of course, the whole chapter on agriculture is important for both sides.
Acesta este un subiect deosebit de sensibil în țara mea, dar, desigur, întregul capitol privind agricultura este important pentru ambele părți.

please visit the EULAR website to read the whole chapter.).
vă rugăm să vizitați Site-ul EULAR pentru a citi întregul capitol.).

The browser allows you to preview the current verse, but also the whole chapter(or adjacent verses).
Vizualizarea unei referinţe conduce la afişarea în fereastra de navigare a versetului curent dar şi a întregului capitol(sau a versetelor adiacente).