WHOSE DISEASE in Romanian translation

• a căror boală
• la care afecțiunea
• a căror afecţiune

Examples of using Whose disease in English and their translations into Romanian

Another study in 929 multiple myeloma patients whose disease had got worse after previous treatment compared the combination of Kyprolis
Alt studiu, efectuat pe 929 de pacienți cu mielom multiplu la care boala se agravase după tratamentul anterior, a comparat asocierea de Kyprolis

Darzalex has been shown to be effective at treating multiple myeloma in patients whose disease had progressed despite at least two previous treatments.
Darzalex s-a dovedit eficace în tratarea mielomului multiplu la pacienții la care boala a progresat deși au urmat cel puțin două tratamente anterioare.

the main measure of effectiveness was the number of patients whose disease activity decreased to a certain level after 12 months.
principala măsură a eficacității a fost numărul de pacienți la care activitatea bolii s-a diminuat până la un anumit nivel după 12 luni.

the Committee noted that the outlook is poor for patients whose disease.
Comitetul a remarcat că prognosticul este rezervat la pacienții la care boala se.

the main measure of effectiveness was the number of patients whose disease responded partially
principalul indicator al eficacităţii a fost numărul pacienţilor a căror afecţiune a răspuns parţial

Targretin capsules are used by patients with advanced stage cutaneous T-cell lymphoma(CTCL) whose disease has not responded to other therapies.
Capsulele Targretin sunt utilizate de pacienţii cu limfom cutanat cu celule T(CTCL) în fază avansată şi la care boala n-a răspuns la alt tratament.

The first study involved 63 patients whose spleens had been removed but whose disease was still not controlled.
Primul studiu a cuprins 63 de pacienți cărora le fusese scoasă splina, dar la care boala încă nu era controlată.

The main measure of effectiveness was based on the number of patients whose disease got worse
Principalul indicator al eficacității a fost numărul de pacienți la care boala s-a agravat

The second study looked at 405 advanced melanoma patients whose disease had got worse despite previous treatment with a cancer medicine.
Al doilea studiu a urmărit 405 pacienți cu melanom în stadiu avansat la care boala se agravase în pofida tratamentului anterior cu un medicament împotriva cancerului.

Zydelig is used on its own in patients whose disease has not responded to two previous treatments.
Zydelig se utilizează în monoterapie la pacienții la care boala nu a răspuns la două tratamente anterioare.

It is used only in patients who have not received anti-HIV treatment before or whose disease is not expected to be resistant to any of the antiviral agents contained in Stribild.
Acesta este utilizat numai la pacienţii care nu au primit tratament anti-HIV anterior sau a căror boală nu este de aşteptat să fie rezistentă la niciunul dintre medicamentele antivirale conţinute în Stribild.

The Committee concluded that Imnovid is effective at delaying the progression of multiple myeloma in patients whose disease does not respond to
Comitetul a concluzionat că Imnovid este eficace în întârzierea progresiei mielomului multiplu la pacienţii a căror boală nu răspunde la tratamentul anterior

Supportive information was also provided from another study indicating that Nivolumab BMS could produce a response in patients whose disease had progressed despite several previous treatments.
Au mai fost furnizate informații de susținere provenite din alt studiu, care indicau faptul că Nivolumab BMS poate produce un răspuns la pacienții la care afecțiunea a progresat deși fuseseră administrate tratamente anterioare.

In patients who were not responding to other treatments or whose disease had come back after previous treatment, Zevalin was more effective than rituximab:
La pacienţii care nu au răspuns la alte tratamente sau a căror afecţiune a revenit după tratamentul anterior, Zevalin a fost mai eficace decât rituximabul:

with other anti-HIV medicines in patients whose disease is not expected to be resistant to elvitegravir.
cu alte medicamente împotriva HIV la pacienţii a căror boală nu este de așteptat să fie rezistentă la elvitegravir.

Zevalin has also been studied in a total of 306 patients with non-Hodgkin' s lymphoma who were not responding to other treatments or whose disease had come back after previous treatment.
Zevalin a fost studiat, de asemenea, pe un total de 306 pacienţi cu limfom non- Hodgkin care nu au răspuns la alte tratamente sau a căror boală a revenit după tratamentul anterior.

The CHMP noted that Zytiga in combination with prednisone or prednisolone improved survival compared with placebo in patients whose disease had got worse despite castration treatment and chemotherapy with docetaxel.
CHMP a constatat că Zytiga în asociere cu prednison sau prednisolon au îmbunătăţit şansele de supravieţuire, comparativ cu placebo, la pacienţii a căror boală s-a înrăutăţit în ciuda tratamentului prin castrare şi a chimioterapiei cu docetaxel.

The patients whose disease has no clear indication of treatment(i.e. patients with rare tumors)
Pacienţii a caror boală nu indică clar un tratament anume(de ex. pacienţii cu tumori rare)

Patients with APL whose disease has not responded to previous treatment with a retinoid
Pacienți cu LAP la care boala nu a răspuns la tratamentul anterior cu un retinoid

Vectibix on its own has been investigated in a study involving a total of 463 patients whose disease had got worse during
Vectibix în monoterapie a fost analizat într-un studiu care a cuprins în total 463 de pacienți la care boala s-a agravat în timpul