WILL ALLOW USERS in Romanian translation

• va permite utilizatorilor
• vor permite utilizatorilor

Examples of using Will allow users in English and their translations into Romanian

SQuirreL SQL Client is an open source GUI software that will allow users to view abd browse the structure of JDBC compliant databases.
Software-ul care va permite utilizatorilor să vizualizeze Abd parcurge structura bazelor de date conforme cu JDBC funcționalitatea Squirrel poate fi extinsă prin utilizarea de….

seminars, as it will allow users to connect to the network from portable devices.
seminarii, deoarece va permite utilizatorilor să se conecteze la rețea de la dispozitivele portabile.

We will develop a simple plugin called Save Attributes that will allow users to pick a vector layer
Vom dezvolta un plugin simplu numit Salvare Atribute, care va permite utilizatorilor alegerea unui strat vectorial,

the app will use recent satellite imagery, as recent as 2018, and will allow users to check the legality of wood transports.".
aplicaţia va folosi şi imagini satelitare recente din 2018 şi desigur va permite utilizatorilor să verifice legalitatea transporturilor de masă lemnoasă".

The new functionality will allow users to download third-party extensions that block cookies,
Noua funcție le va permite utilizatorilor să descarce extensii terțe care blochează cookie-urile,

This harmonisation will allow users to use the same charger for a range of electric vehicles
O astfel de armonizare va permite utilizatorilor să folosească același sistem de încărcare pentru mai multe tipuri de vehicule electrice

The History section will allow users to view previous scan operations
Secțiunea Istoric va permite utilizatorilor să vizualizeze operațiile de scanare anterioare

The two companies joined forces to build an AppLink® capability between Sygic and SYNC that will allow users to project navigation apps directly from a smartphone to the SYNC 3 vehicle touchscreen.
Cele două companii și-au unit forțele pentru a realiza o funcţie AppLink® între Sygic și SYNC care va permite utilizatorilor să proiecteze aplicații de navigație direct de pe un smartphone pe touchscreenul de vehicul SYNC 3.

In this respect the provided toolkit will allow users to estimate energy consumption in various sectors(municipal
În această privință, setul de instrumente furnizat va permite utilizatorilor să estimeze consumul de energie în sectoare variate(municipiu

a monitor capable of switching between different color gamuts will allow users to preview and compare immediately.
un monitor capabil să comute între diferite game de culori va permite utilizatorilor să previzualizeze și să compare imediat.

there will be a single authentication platform, which will allow users to register only once and"roam" between all WiFi4EU hotspots,
va exista o singură platformă de autentificare, care le va permite utilizatorilor să se înregistreze o singură dată și să se deplaseze de la un punct

EETS will allow users to drive through the electronic toll systems set up throughout Europe using a single on-board unit and signing a single
EETS va permite utilizatorilor să își conducă autoturismul prin sistemele de taxare rutieră electronică înființate în întreaga Europă utilizând o singură unitate de bord

as the name implies, is a small UI component that when added to a Web page will allow users to easily share the link of that page on one of their social media profiles.
este o componentă UI mici, care atunci când este adăugată o pagină Web va permite utilizatorilor să partajeze cu ușurință link-ul de pe care pagina pe unul dintre profilurile lor de social media.

EETS will allow users to drive through the electronic toll systems set up throughout Europe using a single on-board unit and signing a single
EETS va permite utilizatorilor să își conducă autovehiculul prin sistemele de taxare rutieră electronică înființate în întreaga Europă utilizând o singură unitate de bord

This will also allow users to configure any additional buttons.
Acest lucru va permite de asemenea utilizatorilor să configureze orice alte butoane suplimentare.

This will allow Eclipse users to use Java 9 in the Eclipse IDE.
Acest lucru va permite utilizatorilor Eclipse să utilizeze Java 9 în Eclipse IDE.

This will allow end users to make full use of smart energy systems.
În final, acest lucru permite utilizatorilor să beneficieze pe deplin de sistemele energetice inteligente.

Deactivating cookies won't allow users to access websites like Youtube, Gmail, Yahoo and other.
Dezactivarea cookie-urilor nu va permite accesul utilizatorului pe site-urile cele mai raspandite si utilizate printre care Youtube, Gmail, Yahoo si altele.

Private Messaging- Private messaging will allow your users to talk to each other directly and in private.
Mesaje private- Mesajele private le vor permite utilizatorilor tăi să discute între ei în mod direct și confidențial.

Disabling cookies will not allow users' access to widely used websites including YouTube, Gmail, Yahoo and others.
Dezactivarea cookie-urilor nu va permite accesul utilizatorului pe site-urile cele mai răspândite și utilizate printre care Youtube, Gmail, Yahoo și altele.