WILL BE INTERPRETED in Romanian translation

• vor fi interpretate
• va fi interpretat
• va fi interpretată

Examples of using Will be interpreted in English and their translations into Romanian

they will be interpreted as special regular expression characters.
în caz contrar, acestea vor fi interpretate drept caractere speciale, utilizate de expresiile regulate.

Do not use HTML tags inside the product description because they will be interpreted and displayed as plain text.
Nu utiliza tag-uri HTML în descrierile produselor deoarece acestea vor fi interpretate și afișate drept text simplu.

As used in this chapter, the terms will be interpreted in accordance with the GDPR
Termeni În cuprinsul acestui capitol termenii folosiți vor fi interpretați în conformitate cu GDPR,

The terms of the current addendum, will be interpreted according to art. 4 of GDPR.
Termenii din prezentul contract, vor fi interpretați în conformitate cu art. 4 din RGPD.

Visually simplified, two amplified or growing apples will be interpreted to attract each other when observed by an amplified reference frame,
Vizual simplificate, două mere amplificate sau în creştere va fi interpretate pentru a atrage reciproc Când observat de un cadru de referinţă amplificat,

the first row of data will be interpreted as field names
primul rând de date va fi interpretate ca nume de câmp

If we are discovered in Federation territory, it will be interpreted as an act of war.
Dacă suntem descoperiţi în teritoriul federat asta se va interpreta ca un act de război.

The distance between the cells and the edge's size will be interpreted in pixels by the browser.
Distanta intre celule si dimensiunea margini va fi inerpretata de browser in pixeli.

These Terms will be interpreted without application of any strict construction in favor of
Aceşti termeni vor fi interpretaţi fără a se aplica vreo explicaţie strictă în favoarea

the data will be interpreted in very different ways.
datele vor fi interpretate în moduri foarte diferite.

Parliament clarify the manner in which the citizens vote will be interpreted before it takes place, given Parliament's latest decision regarding the referendum.
solicită Curţii Constituţionale şi Parlamentului să clarifice modul în care va fi interpretat votul cetăţenilor înainte ca acesta să fie consumat, luând în considerare ultima hotărâre a Parlamentului privind referendumul.

In this context the Charter will be interpreted by the courts of the Union
În acest context, carta va fi interpretată de către instanțele judecătorești ale Uniunii

If Article 301 will be interpreted in this way nobody can write novels in Turkey anymore,
Dacă Articolul 301 va fi interpretat în acest fel, nimeni nu va mai putea scrie romane în Turcia,

Not wearing black clothes will be interpreted by people as if you were indifferent to the person or even,
A nu purta hainele negre va fi interpretat de oameni că ți-a fost indiferentă persoana respectivă

this provision will be interpreted as a clumsy bureaucratic inducement which will do nothing for the quality of audit.
această dispoziţie va fi interpretată ca o stângace idee birocratică, care nu va îmbunătăţi cu nimic calitatea auditului.

you don't have any special characters, your goal will be interpreted according to the rules of regular expressions.
obiectivul dvs. va fi interpretat în conformitate cu regulile care guvernează expresiile regulate.

are governed by the laws of the Republic of Latvia and will be interpreted in accordance with the laws of the Republic of Latvia.
sunt reglementate de legile Republicii Letonia și va fi interpretat în conformitate cu legile Republicii Letonia.

the pieces will be interpreted by sopranos Florica Iacob Burduleanu,
partiturile vor fi intepretate de sopranele Florica Iacob Burduleanu,

under the reserve of a sanction, and will be interpreted by the Tournament Manager on his discretion,
sub rezerva unei penalizari, și va fi interpretat de TD la discreția sa,

the remainder of the name will be interpreted as a shell command that is to receive the log on standard input.
numelui fișierului este caracterul„pipe”(„%B_BAR_%b”), atunci restul numelui va fi interpretat ca fiind o comandă ce va primi jurnalul la intrarea standard.