WILL BE RUN in Romanian translation

• va fi condusă
• va fi rulat
• va fi condus
• se va executa

Examples of using Will be run in English and their translations into Romanian

your mission will be run and destroy all buildings
misiunea ta va fi rula și să distrugă toate clădirile

All future funds will be run through the front office,
Toate fondurile viitoare vor fi rulate prin biroul din față,

the agriculture ministry will be run by representatives of Kosovo's Serbs.
ministerul agriculturii vor fi conduse de reprezentanții sârbilor kosovari.

those prints will be run through an FBI computer, and they will come up with a name.
amprentele vor fi verificate de un calculator al FBI. Si vor găsi un nume.

The route will be run by each team taking into account the indications received in each location.
Traseul va fi parcurs de către fiecare echipă ținând cont de indiciile primite în fiecare locație.

The above route will be run twice(half marathon),
Traseul de mai sus se parcurge de 2 ori(semimaraton), de 4 ori(maraton),

This mission will be run on a variety of fronts,
Misiunea se va derula pe mai multe fronturi.

Macedonia's government inaugurated a Guaranty Fund for SMEs. It will be run jointly by the Macedonian Bank for Development Promotion
Guvernul Macedoniei a inaugurat un Fond de Garantare pentru IMM-uri. Acesta va fi administrat în comun de Banca Macedoneană pentru Promovarea Dezvoltării

The Department will be run ex officio by Andrei Stratan,
Departamentul va fi dirijat ex officio de către Andrei Stratan,

The project will be run by the US-based company AMBO,
Proiectul va fi gestionat de compania americană AMBO,

the two boards will be run automatically when the betting is complete before the river.
cele două mese vor fi pornite automat atunci când parierea se încheie înainte de river.

the EU's foreign policy will be run by the Commission and the idea that it is run by the High Representative, with a mandate from the Council,
politica externă a UE va fi condusă de către Comisie, iar ideea că aceasta va fi condusă de Înaltul Reprezentant,

The three diplomats held talks with local leaders to decide how to proceed with the new round of negotiations, which will be run by the six-member Contact Group that includes US,
Cei trei diplomați au purtat discuții cu liderii locali pentru a decide cum se va derula noua rundă de negocieri, care va fi condusă de Grupul de Contact,

Enter an email the address, which will be run login, create a unique password,
Introduceți un e-mail adresa, care va fi condus de conectare, de a crea o parolă unică,

SRI will be run by First-Deputy Director Lieutenant Colonel Mihai Florian Coldea
SRI va fi condus de prim- adjunct locotenent- colonelul Mihai Florian Coldea, iar SIE de

new intelligence service heads, SRI will be run by First-Deputy Director Lieutenant Colonel Mihai Florian Coldea and SIE by Deputy Director Major General Silviu Predoiu, Romanian news agency Rompres reported.
SRI va fi condus de prim-adjunct locotenent-colonelul Mihai Florian Coldea, iar SIE de prim-adjunct maior-generalul Silviu Predoiu, a informat agenţia română de ştiri Rompres.

which should be achieved at the site apart items that will be run when the hero falls into the scope of their influence.
care ar trebui realizată la locul de afară elemente care vor fi rulat când eroul se încadrează în domeniul de aplicare al influenței lor.

process is being filmed, and that the film will be run backwards to simulate the construction of the pyramids.
a filmat procesul, astfel încât, prin derularea inversă a filmului, să se poată simula construirea piramidelor.

in which the program will be run independently, fix registry errors and exit.
în care programul va fi rulat în mod independent, repara erorile de registry și de ieșire.

Soon as I get this shit off, I will be running his ass all over town.
După ce scot asta, o să-i alerg fundul prin tot oraşul.