WIRELESS TECHNOLOGIES in Romanian translation

• tehnologii wireless
• tehnologiilor fără fir
• tehnologiile fără fir
• tehnologiile wireless

Examples of using Wireless technologies in English and their translations into Romanian

In 2007, the Commission proposed to make it easier for mobile operators in Europe to offer and develop innovative wireless technologies( IP/07/1170).
În 2007, Comisia a propus să se înlesnească posibilitatea operatorilor mobili din Europa de a crea și pune la dispoziție tehnologii wireless inovatoare( IP/07/1170).

wireless electronic communications sector, where an increasing number of wireless technologies serve a growing number of convergent services.
în care numărul tot mai mare al tehnologiilor fără fir serveşte un număr tot mai mare de servicii convergente.

such as the migration towards very high-speed networks, ubiquitous wireless technologies, web 2.0,
cum ar fi migrarea către reţele de mare viteză, tehnologiile fără fir omniprezente, web 2.0,

They will also unleash the economic potential of Europe's leadership in wireless technologies by making radio spectrum policies more efficient, flexible and market driven.
Ele vor permite, de asemenea, Europei să exploateze potenţialul economic pe care i-l oferă poziţia sa de lider în domeniul tehnologiilor fără fir, făcând politicile de gestionare a spectrului radio mai eficiente, flexibile şi mai bine adaptate nevoilor pieţei.

the Commission's current legislative proposals for the timely release of spectrum for use by mobile services will provide a major opportunity for EU leadership in the fifth generation(5G) wireless technologies.
propunerile legislative ale Comisiei pentru eliberarea la timp a spectrului pentru servicii mobile va oferi o oportunitate majoră pentru a deține poziția de lider a UE în ceea ce privește tehnologiile fără fir din a cincea generație(5G).

Murata combines high-performance sensors and ZigBee wireless technologies with low power consumption
Murata combină senzori de înaltă performanță și tehnologii wireless ZigBee cu consum redus de energie

Innovative solutions, including greater use of wireless technologies, must be deployed as soon as possible to speed-up broadband deployment and to address the
Soluțiile inovatoare, printre care și utilizarea pe scară mai largă a tehnologiilor fără fir, trebuie aplicate cât mai curând cu putință, pentru a urgenta extinderea introducerii conexiunii în bandă largă

to provide customers with data and voice services, as the high radio frequencies used for 5G are more easily absorbed than the lower frequencies used by older wireless technologies.
din moment ce undele radio cu frecvențe ridicate utilizate pentru 5G sunt mult mai ușor absorbite decât frecvențele mai scăzute folosite de tehnologiile wireless mai vechi.

Nevertheless, the risk is often surpassed by the benefits and convenience of wireless technologies, which have been a large factor in the spread of these devices within homes,
Cu toate acestea, riscul este deseori depăşit de beneficiile şi comoditatea de tehnologii fără fir, care au fost un factor important în răspândirea acestor aparate în case,

In remote areas, where natural disasters tend to wreak the most havoc, wireless technologies are the most apt for the job of passing along and relaying vital information to key figures.
În zonele îndepărtate, unde catastrofele naturale au tendinţa de a face ravagii majoritatea, tehnologii fără fir sunt cel mai apt pentru locuri de muncă de care trece de-a lungul şi schimb de informaţii vitale pentru cifrele cheie.

The GSM Directive was updated in September 2009 by Directive 2009/114/EC to allow more advanced, next generation wireless technologies to also use this band of the radio spectrum, starting with 3G(UMTS)
Directiva GSM a fost actualizată în septembrie 2009 prin Directiva 2009/114/EC pentru a permite și tehnologiilor wireless de ultimă generație, mai avansate, să utilizeze această bandă de frecvențe radio,

this can only be completely achieved by using wireless technologies, for example in rural areas where wired infrastructure is impractical.
acest obiectiv poate fi atins în totalitate doar prin utilizarea tehnologiilor pe suport radio, de exemplu în zonele rurale, unde infrastructurile cablate sunt nepractice.

IP addresses considerably and allow more novel applications based on wireless technologies, which will expand broadband connectivity to include new mobile devices enabling ubiquitous usage.
se vor putea implementa aplicații mai noi bazate pe tehnologii radio, ceea ce va extinde conexiunea de bandă largă la noi tipuri de dispozitive mobile care permit utilizarea ubicuă.

The Commission today proposes measures to make it easier and more lucrative for mobile operators in Europe to offer and develop innovative wireless technologies.
Comisia propune astăzi o serie de măsuri menite să-i ajute pe operatorii de telefonie mobilă din Europa să ofere şi să dezvolte tehnologii fără fir inovatoare într-un mod mai simplu şi mai profitabil.

using wireless technologies, camera phones,
folosind tehnologii fără fir, telefoane cu cameră

which is to put a broadband(high-speed) digital infrastructure in place which uses both fixed and wireless technologies, will require measures to remove"digital bottlenecks".
atât la tehnologii fixe, cât și la tehnologii fără fir, reclamă adoptarea unor măsuri de eliminare a„blocajelordigitale”.

largely driven by the growing demand for electricity and ever more specialised wireless technologies.
lucru cauzat în mare parte de cererea în creştere de electricitate şi de tehnologii wireless din ce în ce mai specializate.

namely the management of radio spectrum, by proposing reforms to enhance innovation and investment in wireless technologies.
anume gestionarea spectrului de frecvenţe radio, propunând în consecinţă reforme pentru dezvoltarea inovaţiei şi a investiţiilor în tehnologiile fără fir.

MacBook takes full advantage of the latest 802.11ac Wi-Fi and Bluetooth 4.2 wireless technologies- and with innovative Apple software
MacBook profită la maximum de cele mai recente tehnologii wireless Wi-Fi 802.11ac și Bluetooth 4.2,

innovation around flexible, stretchable electronics and millimeter-scale wireless technologies, with two leading wearable companies- MC10,
inovație în sfera electronicelor flexibile și alungibile și tehnologii wireless la scară milimetrică, împreună cu două