WIRELESS TECHNOLOGIES IN SPANISH TRANSLATION

• tecnologías inalámbricas
• tecnologías wireless
• tecnología inalámbrica

Examples of using Wireless technologies in English and their translations into Spanish

Today's developing digital library and wireless technologies, and their associated open standards are converging to create"the ubiquitous library.
Actualmente las bibliotecas digitales en desarrollo y las tecnologías sin hilos y sus asociados convergen para crear“la biblioteca ubicua”.

Conformance testing and certification of wireless technologies demonstrate that the radio meets industry standards for performance and interoperability.
Las pruebas de conformidad y certificación de las tecnologías inalámbricas demuestran que el equipo radioeléctrico cumple las normas industriales del desempeño e interoperabilidad.

The growing number of electronic devices and wireless technologies providing ever-increasing performances
El creciente número de dispositivos electrónicos y de tecnologías inalámbricas de cada vez mayores prestaciones

Wireless technologies are utilized to deliver the solution to the user
Las tecnologías inalámbricas se utilizan para entregar la solución al usuario

Wireless technologies are a particular risk factor in this aspect;
Las tecnologías inalámbricas representan un factor de riesgo especial a este respecto;

Over the next five years, long-range wireless technologies will play an increasingly important role.
En los próximos cinco años, las tecnologías inalámbricas de largo alcance jugarán un papel cada vez más importante.

The aim of this guide is to encourage the capacity for innovation in any Mediter- ranean region by way of the use of wireless technologies.
El objetivo de esta guía es potenciar la capacidad de innovación en cualquier región Med mediante el uso de tecnolo- gías inalámbricas.

HFC/FTTX networks using LAN/XGPON, and wireless technologies access points.
redes HFC/FTTX vía LAN/XGPON y puntos de acceso con tecnologías inalámbricas.

Mobile health involved the use of mobile devices through wireless technologies in health-care applications.
La sanidad móvil consistía en el empleo de dispositivos móviles para las aplicaciones en materia de salud realizadas con ayuda de tecnologías inalámbricas.

This growing demand can only be satisfied by increasing the density of points of access and combining different wireless technologies.
Esta creciente demanda puede ser satisfecha únicamente mediante el aumento de la densidad de puntos de acceso y la combinación de diferentes tecnologías inalámbricas.

rated for use with hearing aids for some of the wireless technologies that it uses.
clasificado para usarse con auxiliares auditivos para algunas de las tecnologías inalámbricas que usa.

Mobile phones, Wi-Fi hotspots and thousands of other wireless technologies, all use radio waves to communicate.
Los teléfonos móviles, puntos de acceso Wi-Fi y miles de otras tecnologías sin cable, todas usan ondas de radio para comunicar.

relies heavily on short-range wireless technologies, such as WiFi,
depende en gran medida de las tecnologías inalámbricas de corto alcance,

extensions to 3G standards that are based on an all-IP network infrastructure and using advanced wireless technologies such as MIMO.
3GPP2 están trabajando en extensiones al estándar 3G que se basan en una infraestructura convergente y el uso de tecnologías inalámbricas avanzadas, como MIMO.

However what changed in last couple of years is the emergence of number of inexpensive wireless technologies added by overwhelming adaptation of smart phones
Sin embargo, lo que ha cambiado en los últimos años es la aparición de la cantidad de tecnologías inalámbricas de bajo costo añadidas por la abrumadora adaptación de teléfonos inteligentes

We are investigating emerging wireless technologies such as extremely high frequency communication for 5G
Investigamos tecnologías inalámbricas emergentes tales como las comunicaciones de frecuencia extremadamente alta para 5G y LANs inalámbricas

innovative services with particular regard to new wireless technologies, radio relay systems,
innovadores, con especial referencia a las nuevas tecnologías wireless, a los enlaces de radio,

Given the speed with which wireless technologies are evolving, reference standards are
Dada la velocidad con que evolucionan tecnologías inalámbricas, estándares de referencia están sujetos a actualizaciones

taking advantage of wireless technologies, Wi-fi, have established a public telecommunications network that even allows Internet access at a certain speed.
aprovechando las ventajas de una tecnología inalámbrica, Wi-fi, han establecido una red pública de telecomunicación que permite, incluso, el acceso a Internet a cierta velocidad.

His Government was also committed to the expansion of wireless technologies, in the hope that broadband services would contribute to growth in the Dominican Republic while benefiting the global economy within the framework of South-South cooperation.
El Gobierno dominicano está comprometido también con la expansión de las tecnologías inalámbricas, con la esperanza de que los servicios de banda ancha contribuyan al crecimiento económico de la República Dominicana y beneficien simultáneamente a la economía mundial en el marco de la cooperación Sur-Sur.