WIRELESS TECHNOLOGIES in Slovak translation

• bezdrôtové technológie
• bezdrôtových technológií
• bezdrôtovými technológiami
• bezdrôtových technológiách
• mobilné technológie

Examples of using Wireless technologies in English and their translations into Slovak

using wireless technologies, camera phones,
ktorá sa synchronizuje pomocou bezdrôtových technológií, telefónov s fotoaparátmi

We offer cable, fiber optic and wireless technologies in a cost-effective designs, be it safety,
Ponúkame káblové, optické a bezdrôtové technológie v nákladovo účinnom vyhotovení nezávisle na tom,

With wireless technologies Bluetooth and NFC kit can then be easily connected to a PC,
S bezdrôtovými technológiami Bluetooth a NFC možno neskôr súpravu ľahko pripojiť k PC, šikovnému telefónu,

this can only be completely achieved by using wireless technologies, for example in rural areas where wired infrastructure is impractical.
otázkach Rady pre konkurencieschopnosť z marca 2009, tento cieľ možno dosiahnuť len pomocou využívania bezdrôtových technológií, napríklad vo vidieckych oblastiach, v ktorých sú drôtové infraštruktúry nepraktické.

2110-2170 MHz band for electronic communication services in the EU based on advanced wireless technologies, such as LTE
pásmo 1920-1980 MHz a 2110-2170 MHz pre služby elektronickej komunikácie v EÚ založené na vyspelých bezdrôtových technológiách, ako sú LTE,

found that wireless technologies and sensors had advanced to such an extent that they could bring incredible experiences to the field of physical exercise and health.
ktorí si uvedomili, že senzory a bezdrôtové technológie sa dostali do bodu, v ktorom môžu priniesť úžasné zážitky aj v oblasti fitness a zdravia.

may be a far more significant concern for young children who are growing up surrounded by wireless technologies than we realize.
možnosť rakoviny stále pretrváva a je možno ďaleko vážnejšou obavou u mladých ľudí, ktorí vyrastajú obklopení bezdrôtovými technológiami, než si uvedomujeme.

makes use of a number of broadband and wireless technologies, sells end user equipment
využíva množstvo širokopásmových i bezdrôtových technológií, venuje sa predaju koncových zariadení

To the extent that emerging wireless technologies are increasingly able to‘smartly' cooperate with each other to avoid mutual interference,
Vzhľadom na to, že nové bezdrôtové technológie sú čoraz schopnejšie„inteligentne“ spolupracovať tak, aby zabránili vzájomnému rušeniu, potrebujú národné regulačné

error free communications that can co-exist with other wireless technologies such as Wi-Fi,
bezchybnú komunikáciu, ktorá môže existovať spolu s inými bezdrôtovými technológiami, ako sú Wi-Fi,

The goal of the Digital Agenda for Europe, which is to put a broadband(high-speed) digital infrastructure in place which uses both fixed and wireless technologies, will require measures to remove"digital bottlenecks".
Cieľ digitálnej stratégie pre Európu vybudovať vysokorýchlostnú širokopásmovú digitálnu infraštruktúru pre všetkých s použitím tak pevných, ako aj bezdrôtových technológií si vyžaduje opatrenia na odstránenie problémových digitálnych miest.

Recent projects use Broadband over Power Line(BPL) communications, or wireless technologies such as mesh networking that is advocated as providing more reliable connections to disparate devices in the home as well as supporting metering of other utilities such as gas and water[citation needed].
Nedávne projekty používali širokopásmové(BPL) alebo bezdrôtové technológie, ktoré sú obhajované ako vhodnejšie na pripojenia do rozdielnych zariadení v domácnostiach, ako aj na podporu merania iných médií(plyn a voda).

the Commission's current legislative proposals for the timely release of spectrum for use by mobile services will provide a major opportunity for EU leadership in the fifth generation(5G) wireless technologies.
uvoľnenia frekvenčného spektra pre využitie mobilnými službami prijaté v blízkej budúcnosti, budú predstavovať významnú príležitosť na zabezpečenie vedúceho postavenia EÚ v oblasti bezdrôtových technológií piatej generácie(5G).

cable and mobile and wireless technologies, have been rolled out offering high-speed network access that supports delivery of digital content and communications.
digitálna účastnícka linka(DSL), káblové a mobilné a bezdrôtové technológie, ktoré ponúkajú vysokorýchlostný prístup do siete, ktorý podporuje doručovanie digitálneho obsahu a komunikáciu.

applications based on wireless technologies and to support the implementation of the third-generation mobile communication systems in the Czech Republic.
aplikácii na báze bezdrôtových technológií a k zavádzaniu systémov mobilnej komunikácie novej generácie v Českej republike.

From my experience I have found schools, staff and parents for the most part are woefully unaware of the enormous number of scientific studies that have been published suggesting mobile and wireless technologies which emit microwave radiation may pose health risk,
Avšak zamestnanci školy a rodičia často nemajú dostatočnú vedomosť o obrovskom množstve vedeckých štúdií, ktoré preukazujú, že mobilné a bezdrôtové technológie, ktoré emitujú mikrovlnné žiarenie, môžu predstavovať vážne zdravotné riziko,

staff are often unaware of the enormous number of scientific studies now published which demonstrate that mobile and wireless technologies, which emit microwave radiation,
rodičia často nemajú dostatočnú vedomosť o obrovskom množstve vedeckých štúdií, ktoré preukazujú, že mobilné a bezdrôtové technológie, ktoré emitujú mikrovlnné žiarenie,

staff are often unaware of the enormous number of scientific studies now published which suggest that mobile and wireless technologies which emit pulsed microwave radiation may pose a health risk,
rodičia často nemajú dostatočnú vedomosť o obrovskom množstve vedeckých štúdií, ktoré preukazujú, že mobilné a bezdrôtové technológie, ktoré emitujú mikrovlnné žiarenie, môžu predstavovať vážne zdravotné riziko,

the radio waves used for wireless technologies(mobile phones,
rádiových vĺn používaných na bezdrôtové technológie(mobilné telefóny,

make spectrum available for wireless technologies with a potential for improving energy saving, including smart energy grids
sprístupniť spektrum pre bezdrôtové technológie s potenciálom zlepšiť úsporu energie vrátane inteligentných energetických sietí