Examples of using Information technologies in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
He has graduate certificates in metropolitan studies and geospatial information technologies.
Consiguió certificaciones avanzadas Skills related to computer tools and information technologies.
Habilidades relacionadas Management also has a business development and information technologies.
También cuenta con una Gerencia telemedicine; information technologies and communication projects.
proyectos de tecnologías de información y la comunicación.Management workshop/information technologies planning meeting.
Seminario Space activities of the Information Technologies and Electronics Research Institute.
Actividades espaciales del Instituto For example, the use of modern information technologies can help small producers
Por ejemplo, la utilización de las tecnologías informáticas modernas puede permitir a modestos productoresShe recently evaluated the impact of information technologies on outcome variables at birth(infant weight
Recientemente evaluó el impacto de las tecnologías informáticas en las variables de resultado al nacer(pesoVision Information Technologies, Inc.
Vision Information Technologies, Inc.Researcher in information technologies applied to products,
Investigador en tecnologías informáticas aplicadas a Productos,Major areas in this regard include information technologies, materials, aerospace,
En este sentido las esferas más importantes comprenden la informática, los materiales, el equipo aeroespacial,Supporting some of the largest IT Managed Services programs in the United States with other major IT integrators, Vision Information Technologies, Inc.
Apoyando algunos de los mayores programas de Servicios Administrados de TI en los Estados Unidos con otros importantes integradores de TI, Vision Information Technologies, Inc.Library and Documentation; and for Information Technologies.
de Biblioteca y Documentación; y de Informática.Senior level talent joined the team to continue to position Vision Information Technologies, Inc.
Talento de nivel superior se unió al equipo para seguir posicionando Vision Information Technologies, Inc.An extensive training programme has been undertaken for the Department's staff to enhance their ability to utilize fully developments in information technologies.
Ha comenzado un extenso programa de capacitación para que el personal del Departamento pueda aprovechar plenamente los avances que se producen en las tecnologías informáticas.The inclusion in the agenda of the third session of the Commission of an item on information technologies and their effects on development was timely.
Es oportuna la inclusión, en el programa del tercer período de sesiones de la Comisión, de un tema relativo a la informática y a sus efectos en el desarrollo.combat the abuse of identity for fraudulent purposes through the use of information technologies.
combatir el abuso de identidad con fines fraudulentos mediante la utilización de tecnologías informáticas.an Executive Director of the North Carolina Electronics and Information Technologies Association.
director ejecutivo de la North Carolina Electronics and Information Technologies Association.Manager of Municipal Institute of Information Technologies.
Gerente del Instituto Municipal de Informática.In autumn 1993, a new 64 Kbps channel Vilnius-Kaunas was installed using more recent information technologies.
En otoño de 1993 se estableció un nuevo canal de 64 Kbit/s entre Vilna y Kaunas con las tecnologías informáticas más recientes.
