WON'T RUN in Romanian translation

• nu va rula
• nu va fugi
• nu va merge
• nu vor rula

Examples of using Won't run in English and their translations into Romanian

cannot be installed and won't run) on DOS,
nu poate fi instalat si nu va merge) pe DOS,

But they won't run until Christmas, so we won't get paid until easter.
Dar ele nu vor rula până la Crăciun, aşa că nu vom fi plătiţi până la Paşte.

Although Access 2010 reports can be successfully published to Access Services on SharePoint, they won't run in the browser when you publish them to Office 365.
Chiar dacă rapoartele Access 2010 pot fi publicate cu succes în Access Services pe SharePoint, acestea nu vor rula în browser atunci când le publicați la Office 365.

apps still won't run.
tot nu vor rula.

They have men who won't run to HQ- every time they hear a few Russian felt boots swishing in the snow.
Ei au oameni care nu fug până la comandament… de fiecare dată când aud cizmele rusilor scârtâind în zăpadă.

Now see, they won't run at a 100 miles per hour, they will run at 200!
Acum vezi, nu o să fugă la 100 de mile pe oră, o să fugă la 200!

send him someplace where he won't run into the family of his victims.
apoi îl trimiţi undeva unde nu se va întâlni cu familia victimelor sale.

I have got more than 250 sophomores who aren't going to pass driver education… because your frigging cars won't run.
Am mai mulţi de 250 de studenţi în anul II care n-or să treacă examenul de permis… pentru că rablele tale de maşini n-or să meargă.

We will have to try and limit them to parts of the station where they won't run into anyone they're currently at war with.
Va trebui să încercăm să le limităm accesul doar la o anumită parte a staţiei unde să nu se întâlnească cu nimeni din cei cu care sunt în război.

However, if you open the Google Play Store on your desktop or laptop, you will notice some additional information about the reasons why a particular application won't run on your device.
In orice caz, dacă deschideți Magazinul Play Google pe desktop sau laptop, veți observa câteva informații suplimentare cu privire la motivele pentru care o anumită aplicație nu va rula pe dispozitiv.

The command will not run unless this option is specified.
Comanda nu va rula, numai dacă această opţiune este specificată.

He will not run.
El nu se va executa.

Note: Adobe Reader 7.0 will not run if SCIM is running..
Notă: Adobe Reader 7.0 nu va rula dacă aveţi pornit SCIM.

After the last update application will not run on Android device below Froyo.
Dupa aplicarea ultima actualizare nu va rula pe dispozitiv Android Froyo de mai jos.

WinRAR will not run in Windows XP without service packs.
WinRAR nu se va executa în Windows XP fără pachete de service.

Turkey's Dervis will not run for IMF top position.
Dervis nu va candida la postul de şef al FMI.

The installation package will not run on a 32-bit operating system.
Pachetul de instalare nu se va executa pe un sistem de operare pe 32 de biţi.

the program will not run.
programul nu va rula.

Now we will not run!
Acum, noi nu vom fugi!

Protest in Chisinau: minibuses will not run on February 24 until 10am IPN.
Microbuzele din capitală nu vor circula până la ora 10.00 IPN.