WON'T RUN in Hungarian translation

• nem fut
• nem működik
• nem indul
• nem megy
• nem fogy
• nem futnak
• sem fut

Examples of using Won't run in English and their translations into Hungarian

Solved vBet for vb4 won't run.
Megoldott vBET a VB4 nem fog futni.

How do we know this schmuck won't run off with all the money?
Honnan tudjuk, hogy ez a ripacs nem fut el az összes pénzzel?

Toolbox won't run anymore.
Toolbox nem indul el többé.

When the bullets will be fired only one man in the hall won't run.
Mikor a golyót kilövik… csak egyetlen ember nem menekül a teremből.

I'm still alive for the same reason he won't run.
Ugyanazért élek, amiért ő sem fog elmenekülni.

otherwise the InControl Touch Map Updater won't run anymore.
InControl Touch Map Updater nem indul el többé.

But your bomb won't run on imagination.
De a bombája csak képzeletben fog működni.

Some fixes won't run properly(or at all) if you do not set the correct tooltypes for your system.
Néhány javítás nem fut rendesen(vagy egyáltalán) ha nem állítod be a rendszerednek megfelelő paramétereket.

the game still won't run correctly on your device,
a játék továbbra sem fut megfelelően az eszközön,

while others won't run full speed at all times on even the most powerful of processors.
míg mások nem futnak mindig teljes sebességen még a legerősebb processzoron sem.

We will have to try and limit them to parts of the station where they won't run into anyone they're currently at war with.
Meg kell próbálnunk és az állomásnak azon részeire korlátozni őket, ahol nem futnak bele senkibe, akivel jelenleg háborúban állnak.

Pirate software won't run in the TC world as TC will make the registration process tamper-resistant.
A TC világban a kalózszoftverek nem fognak futni, mert a TC biztosítja regisztrációs folyamat érinthetetlenségét.

How do I know you punks won't run the first time some goon comes at you?
Honnan tudjam, hogy a csavargóid nem szaladnak el, amint az első verőembereket ránkküldik?

They have men who won't run to HQ- every time they hear a few Russian felt boots swishing in the snow.
Nekik vannak olyan embereik, akik nem rohannak a főparancsnokságig, minden alkalommal, ha meghallják az orosz csizmák ropogását a hóban.

the next time you start your computer those application won't run.
ha legközelebb elindítja a számítógépet, az alkalmazás nem fog működni.

cannot be installed and won't run) on DOS,
nem telepíthető és nem futtatható) DOS,

For example, what percentage better is an automobile that runs beautifully as compared with one that won't run at all?
Vegyük például az autót: hány százalékkal jobb az, amelyik csodálatosan fut, mint az, amelyik egyáltalán el sem indul?

If there are only tiny flaws in a software program it can be useless as it will give wrong results or won't run at all.
Ha egy számítógépes programban csak a legkisebb hiba is jelen van, az használhatatlanná válik, mert vagy hibás eredményeket ad, vagy egyáltalán nem fog lefutni.

This is not particularly surprising given the recent release of Internet Explorer 9, which coincidentally won't run on Windows XP.
Az eset nem egyedi, mivel korábban az Internet Explorer 9 kapcsán is kiderült, hogy a böngésző legújabb verziója nem fog futni Windows XP alatt.

Won't Run in the Background- Cloud based anti viruses are only run on an as needed basis
Nem fut a háttérben.: A felhőalapú vírusirtók csak akkor futnak, amikor szükséges, nem TSR(Végezz