WORK AND STUDY in Romanian translation

• munca și studiul
• să lucreze și să studieze

Examples of using Work and study in English and their translations into Romanian

Education and jobs provides access to sites with information about work and study.
Educație și locuri de muncă oferă acces la site-uri cu informații despre locul de muncă și de studiu.

Compile and maintain clientsI medical files to provide info for treatment advancement work and study or cost-control and to report ailment and cure.
Compila şi menţine clientsI dosarelor medicale pentru a oferi informaţii pentru tratamentul avansarea de lucru şi studiu sau controlul costurilor şi a raportului boala si vindecarea.

Teachers preparing students for our exams are giving them communication skills they can use for everyday life, work and study.
Profesorii care pregătesc cursanți pentru examenele noastre le transmit abilități de comunicare pe care le pot folosi în viața de zi cu zi, la muncă și la studii.

you can begin to study specific practical tips that will allow you not only to combine work and study but also to find time for a full, eventful life.
poți începe să studiezi sfaturi practice specifice care îți vor permite nu numai să combini munca și studiul, ci și să găsești timp pentru o viață plină, plină de evenimente.

because in the living room there should be a cozy atmosphere for warm family meetings after work and study.
în camera de zi ar trebui să existe o atmosferă confortabilă pentru întâlniri familiale calde după muncă și studiu.

The case study approach is used throughout the program to link theory to application for career professionals who choose to combine work and study at the same time.
Abordarea studiului de caz este utilizat pe tot parcursul programului pentru a lega teorie la cerere pentru profesioniști de carieră care aleg să combine locul de muncă și de studiu în același timp.

turning into an office for work and study with a functional storage system.
transformându-se într-un birou de lucru și studiu cu un sistem funcțional de depozitare.

socially useful activities(work and study), personal
activităţile sociale utile(muncă şi studiu), relaţiile personale

social functioning in four domains: socially useful activities(e.g. work and study), personal
activităţi utile pe plan social(de ex., muncă şi studii), relaţii personale

by doing the work they could work and study at the same time.
făcând munca, să poată lucra și studia în același timp.

economic, work and study relations, which are all regulated by civil law and the civil justice system.
economice, de serviciu şi de studiu, care sunt toate reglementate de dreptul civil şi de sistemul de justiţie civilă.

live, work and study anywhere within the EU's borders.
să locuiască, să lucreze şi să studieze oriunde pe teritoriul Uniunii.

of the exit agreement, so that all the Romanian citizens residing in the UK may continue to live, work and study in the same terms as they have done so far.
toţi cetăţenii români rezidenţi în Marea Britanie să poată continua să locuiască, să muncească şi să studieze, în aceleaşi condiţii ca până acum. Românii sunt a doua minoritate în Marea Britanie.

for Europe's citizens and easier to use for leisure, work and study.
mai ușor de utilizat în scopuri recreative, profesionale și pedagogice.

e-government strategies when they travel, work and study or do business in any EU Member State.
strategii pentru e-guvernare atunci când călătoresc, lucrează și studiază sau desfășoară activități comerciale în oricare stat membru al UE.

Only work and studies.
Tu doar munceşti şi studiezi.

Dignity at Work and Studies Policy.
Politica demnitate la studii și muncă.

Broadcast the Forum's findings, work and studies;
A face cunoscute concluziile, lucrările şi studiile forumului;

I spend days just working and studying at school.
Îmi petrec zilele lucrând şi studiind la şcoală.

Nutrient filled noodles for your youngsters busy working and studying.
Tăieţei plini de nutrienţi pentru voi, tinerii, care munciţi şi învăţaţi.