WOULD DEMAND in Romanian translation

• ar cere
• va cere
• aş cere
• ar solicita
• ar necesita

Examples of using Would demand in English and their translations into Romanian

It is doubtful that the Security Council would demand an investigation in Kosovo
Este îndoielnic faptul că Consiliul de Securitate va cere lansarea unei investigaţii în Kosovo,

A keen sense of urgency and pragmatic vision would demand a different policy in order to deal with the threats of spreading epidemics, massive illegal migration,
Un sentiment profund al urgenţei şi viziunii pragmatice ar cere o politică diferită pentru a se putea face faţă ameninţării răspândirii bolilor epidemice,

said he would demand compensation from Turkey.
a declarat că el va cere despăgubiri din partea Turciei.

they strived to create a service based on the high levels of standards they would demand as customers.
care au încercat să creeze un serviciu bazat pe nivelurile ridicate de standarde pe care le-ar solicita ca clienți.

as the craftsman would demand meeting you before citing the cost for doing the employment.
așa cum ar cere meșteșugarul să vă întâlnească înainte de a cita costul pentru angajare.

However, since the final product is viscous and the capacity is relatively high, to use MCB as the coolant would demand a costly increase in the MCB cooling loop.
Cu toate acestea, întrucât produsul final este vâscos și capacitatea este relativ mare, utilizarea MCB-ului ca agent de răcire ar necesita o creștere costisitoare în bucla de răcire a MCB-ului.

they would terrorize the country so much that the English people would demand that Churchill make peace.
le-ar teroriza tara atît de mult ca poporul englez va cere ca Churchill a face pace.

they are working in, are very unhappy about this situation and would demand that Minsk abolish the death penalty at the earliest opportunity.
sunt foarte nemulţumiţi de această situaţie şi ar solicita Minskului să abolească pedeapsa cu moartea cât mai devreme posibil.

that the Serbian government would demand the establishment of Serb institutions in Kosovo to protect the Serb population.
guvernul sârb va cere înființarea de instituții sârbești în provincie, pentru a proteja populația sârbă.

Russia would demand the Security Council
Rusia va cere Consiliului de Securitate

inevitably stop in front of us, and then“les flics” would demand to see Mamoud's papers.
şi apoi “lesflics” vor cere să vadă documentele lui Mamoud.

EU Bid 22/07/2004 ANKARA, Turkey- German Chancellor Gerhard Schroeder refuted recent media speculation that Germany would demand the EU give only conditional approval to Turkey's bid to open accession negotiations.
Turcia- Cancelarul german Gerhard Schroeder a respins recentele speculații din presă, conform cărora Germania va solicita Uniunii Europene să aprobe doar în mod condiționat efortul depus de Turcia pentru lansarea negocierilor de aderare.

Then he would demand hush money.
A cerut bani pentru a ţine gura închisă.

It is what he would demand that we do.
Ceea ce ne-ar cere sa facem.

Imagine what he would demand once he gets there.
Imaginează-ţi ce pretenţii va avea când va ajunge sus.

They would demand drastic measures
Ar fi cerut măsuri drastice

Senator McCarthy said today that he would demand equal free television.
Senatorul McCarthy a zis azi că va cere timp egal la televiziune.

an essay you would demand.
un eseu ai cere.

And whatever he did to get me this way, I would demand he undo.
Şi-i cer sa indrepte ce mi-a facut ca sa ajung aşa.

Don't you think a faction in Rome would demand the same for you?
Nu crezi că se va găsi o facţiune în Roma care să ceară acelaşi lucru pentru tine?