WOULD HAVE STAYED in Romanian translation

• ar fi rămas
• ar fi stat
• aş fi rămas
• aş fi stat
• nu vor sta

Examples of using Would have stayed in English and their translations into Romanian

mentioning doctors and surgeons… and would have stayed with Patient Kim Young Shik.
eu apel la o umanitate de faţadă şi i-aş fi stat alături pacientului Kim Young Shik.

Germans hadn't taken Malta, Churchill would have stayed in power and guided England to victory.”.
nemţii nu luau Malta, Churchill ar fi rămas la putere şi-ar fi condus Anglia către victorie.

If my knob was slimy with done cunny, I would have stayed in there too.
Dacă scula mea ar fi fost atât de vioaie ca a lui, şi eu aş fi rămas acolo.

Kind of like seeing what would have happened if our dad would have stayed with your mom.
Cam vezi ce s-ar fi întâmplat dacă tatăl nostru ar fi rămas cu mama ta.

They had nearly expelled you from the land and driven you away from it. But then, they too would have stayed but a little after you.
Ei te-au tulburat în acest ţinut ca să te izgonească din el, însă nici ei nu vor sta în urma ta decât puţin.

Including joe, who would have stayed home and sulked.
inclusiv Joe, care ar fi rămas bosumflat acasă.

And they indeed wished to scare thee from the land that they might drive thee forth from thence, and then they would have stayed(there) but a little after thee.
Ei te-au tulburat în acest ţinut ca să te izgonească din el, însă nici ei nu vor sta în urma ta decât puţin.

my little puppy would have stayed with me.
micul meu catelus ar fi rămas cu mine.

Because if he hadn't done that, you would have stayed at CRU and you would still be with Cappie.
Deoarece daca nu facea asta, tu ramaneai la CRU si inca erai cu Cappie.

If you would have stayed your narrow ass on the freeway like I told you to… this wouldn't have happened.
Dacă ţi-ai fi ţinut fundul pe autostradă, după cum ţi-am spus… asta nu s-ar fi întâmplat.

Is not connected to the friends of the situation, he would have stayed that way forever,
Nu este conectat la prietenii situației, el ar fi rămas așa pentru totdeauna,

you can easily be confident that the world is no longer any cell in which the prisoner would have stayed, hoping for a miraculous rescue.
puteți fi cu ușurință încrezător că lumea nu mai este nici o celulă în care deținutul ar fi rămas, în speranța pentru o salvare miraculoasă.

I would have stayed.
Aş fi rămas cu ea.

I would have stayed invisible.
Aş fi rămas invizibil.

I would have stayed home.
Aş fi rămas acasă.

I would have stayed the night.
Aş fi rămas peste noapte.

I would have stayed till sunup.
Aş fi stat până la răsărit.

I would have stayed the.
Aş fi stat.

I wish he would have stayed.
Mi-aş fi dorit să rămână.

I would have stayed in tonight.
As fi stat inauntru in seara asta.