WOULD HAVE STAYED in Croatian translation

[wʊd hæv steid]
[wʊd hæv steid]
bi ostao
be staying
bih ostao
be staying
bi ostala
be staying
ostao bih
be staying

Examples of using Would have stayed in English and their translations into Croatian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Without it, the city would have stayed an outpost.
Bez njega, grad bi ostao izoliran.
The whole Alabama football team would have stayed, too… if you would had 10 more Essies.
A ostala bi i cijela footballska momčad da imate još deset takvih.
A hollow-point would have stayed in the body.
Dum-dum metak ostao bi u tijelu.
Would have stayed a couple nights,
Ostao bi par noći,
If we would left her, that would have stayed with us.
Da smo je pustili ondje, to bi ostalo među nama.
If you weren't here… I would have stayed with him!
Da ti nisi bila tu, ja bih ostala sa njim!
You know, if I wanted to get beat up, I would have stayed in my cubicle.
Znaš, da sam htio da me tuku, ostao bi kod kuće.
And it would have stayed that way, but then you decided to play God.
I to bi sam ostao na taj način, ali onda je odlučio igrati Boga.
The girls would have stayed in the pool all day.
Cure bi ostale u bazenu cijeli dan.
You would have stayed.
Ti bi bio ostao.
Would have stayed that way had you not made so much racket!
Bi sam ostao na taj način je ne napravili toliko reket!
And it would have stayed that way.
I to bi sam ostao na taj način.
He would have stayed here.
On bi odsjeo ovdje.
If it wasn't for me, you would have stayed dead.
Ako to nije za mene, ti bi sam ostao mrtav.
She would have stayed hidden until they were at sea
Ona bi ostao skriven sve dok su bili na moru
If he would had a speck of decency in him, he would have stayed away from you until he was free.
Da je imao trun pristojnosti u njemu, on bi ostao daleko od vas dok je bio slobodan.
I would have stayed home, but Emma needs braces
Ja bih ostao kod kuće, no Emma treba aparatić
And my mom would have stayed married to my dad that long, but he dumped her.
I moja mama bi ostala tako dugo u braku s mojim ocem gubitnikom, ali ju je ostavio.
Yeah, I would have stayed on, maybe, except the old man running it booted me off'cause his daughter took to me.
I ostao bih da me stari, vlasnik, nije otprašio jer sam se svidio kćeri.
Thelighthouse, whatathrill when Niki came saying she wanted to be with me, I would have stayed forever.
Svjetionik. Koje li sreće kad je Niki došla, rekavši da želi biti sa mnom. Ostao bih tamo zauvijek.
Results: 55, Time: 0.0489

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Croatian