A KEY PRIORITY FOR in Russian translation

• ключевым приоритетом для
• одним из главных приоритетов для
• основным приоритетом для
• одной из ключевых приоритетных задач для

Examples of using A key priority for in English and their translations into Russian

made NEX a key priority for the organization.
придал этому вопросу ключевой приоритет для организации.

Relations with our employees are a key priority for our business and we consider them to be strong.
Важным приоритетом для нашего бизнеса являются взаимоотношения с нашими сотрудниками, и мы считаем их прочными.

That was a key priority for her country's international development cooperation, and it had already
В этом заключается одна из самых приоритетных задач для ее страны в области международного сотрудничества в целях развития,

A key priority for all nuclear power plant operators has been establishing reliable back-up electricity supply in the event of a prolonged blackout.
Одной из главных задач для всех операторов атомных электростанций является налаживание надежного резервного электроснабжения на случай продолжительного отключения.

Ms. Borges(Timor-Leste) said that sustainable development was a key priority for all countries, developed
Г-жа Боргес( Тимор- Лешти) говорит, что устойчивое развитие является главным приоритетом для всех стран, будь

its Protocols has been a key priority for the CCW Implementation Support Unit.
ее протоколов является одним из ключевых приоритетов для Группы имплементационной поддержки КНО.

This should be a key priority for Governments and entities of the United Nations system.
Это должно стать одним из ключевых приоритетов для правительств и для подразделений системы Организации Объединенных Наций.

Assisting national authorities with the development of executive and legislative oversight mechanisms has been a key priority for the Organization over the past few years.
На протяжении уже нескольких лет одним из ключевых приоритетов для Организации является помощь национальным властям в развитии механизмов надзора со стороны исполнительной и законодательной власти.

With the rainy season approaching, a key priority for the Government of Haiti
С учетом приближения сезона дождей одной из первоочередных задач для правительства Гаити

migrant smuggling is a key priority for the United Nations Office on Drugs
незаконным ввозом мигрантов является одним из ключевых приоритетов для Управления Организации Объединенных Наций по наркотикам

A possible adoption of a European Roma Strategy during the Hungarian EU Presidency represents a key priority for the Hungarian Government.
Возможное принятие европейской стратегии в отношении рома во время председательства Венгрии в ЕС является одним из ключевых приоритетов для правительства Венгрии.

improving the safety of our roads is a key priority for many governments.
поэтому повышение безопасности наших дорог является ключевой задачей для правительств.

remained a key priority for Singapore.
остается одним из ключевых приоритетов для Сингапура.

Assisting States and other partners to develop protection-sensitive strategies to address mixed migration remained a key priority for UNHCR, with activities focused on a number of interrelated initiatives.
Оказание государствам и другим партнерам помощи в разработке учитывающих соображения защиты стратегий для регулирования смешанной миграции остается ключевой приоритетной задачей для УВКБ, причем его деятельность сосредоточивалась на ряде взаимосвязанных инициатив.

a task that will remain a key priority for the Security Sector Development Office.
решение этой задачи будет оставаться одним из важнейших приоритетов для Управления по развитию сектора безопасности.

This is a central challenge for the United Nations and a key priority for the coming decade.
В этом состоит главная проблема, которую предстоит решать Организации Объединенных Наций, а также ключевая приоритетная задача на предстоящее десятилетие.

creating employment becomes a key priority for learners and governments for the foreseeable future,
создание возможностей трудоустройства становится ключевым приоритетом для учащихся и государств в обозримом будущем,

A key priority for the United Nations is to reduce vulnerabilities and enable the South
Основным приоритетом для Организации Объединенных Наций является сокращение факторов уязвимости

providing education in emergencies should remain a key priority for the international community.
обеспечение образования в чрезвычайных ситуациях должны оставаться ключевым приоритетом для международного сообщества.

Protection of those persons was a key priority for his Government, which had established aid
Защита этих людей является главной приоритетной задачей для его правительства, которое создало механизмы оказания помощи