Examples of using A macbook in English and their translations into Russian
{-}
-
Official
-
Colloquial
Webmasters taking the first three spots in the tournament standings will receive the grand prizes: a MacBook Pro 15", an iPhone7,
Вебмастера, занявшие первые 3 места в турнирной таблице по итогам всего конкурса, получат главные призы: MacBook Pro 15',If you own a MacBook Pro Mid 2012
Если вы- владелец MacBook Pro( 15 дюйм.,As we know how many charging cycles the battery of a MacBook had.
Как мы знаем, сколько циклов зарядки аккумулятора у MacBook.Apple has released a list of the maximum charging cycles supported by a MacBook.
Apple выпустила список максимальных циклов зарядки, поддерживаемых MacBook.Lazy Couch- Just Mobile is a solution to solve the overheating of a MacBook.
Lazy Couch- Just Mobile является решением для решения перегрева MacBook.If you use a MacBook laptop and you have it battery problems,
Если вы используете ноутбук MacBook, и у вас есть его проблемы с батарейкой,the optimal operating temperatures of a MacBook are here.[…].
оптимальные рабочие температуры MacBook.[…].Changing the screen light intensity of a MacBook is made depending on the light in the environment through a light sensor.
Изменение интенсивности подсветки экрана MacBook производится в зависимости от света в окружающей среде через свет сенсор.Many users who bought a MacBook at prices above$ 2000 complained about this problem either immediately after purchase or for some time.
Многие пользователи, купившие MacBook по ценам выше$ 2000, жаловались на эту проблему либо сразу после покупки, либо на некоторое время.From what I could see on a MacBook Pro(mid. 2012),
Из того, что я мог видеть на MacBook Pro( середина 2012),However, it is very likely that a MacBook will reach a critical battery condition(Service Battery)
Тем не менее, весьма вероятно, что MacBook достигнет критического состояния батареи( Service Battery)If we take into account the negligible prices of a MacBook Pro 2017 with Touch Barthis bleeding screen should have been excluded from Apple.
Если принять во внимание ничтожные цены MacBook Pro 2017 с сенсорной панельюэто экранирующий экран должны были быть исключены из Apple.we need to keep in mind if they are respected the optimal operating rules of a MacBook Pro.
нам нужно иметь в виду, если они соблюдаются оптимальные правила работы MacBook Pro.Those who bought a MacBook might have thought they should be stuck on the board,
Те, кто купил MacBook, могли подумать, что они должны застрять на доске, внизу клавиатурыOptimal abient temperature for operating a MacBook Pro is in between 10°
Оптимальная температура для работы MacBook Pro находится между 10°Beware, however, because if you have a MacBook Pro/ iMac with high resolution,
Остерегайтесь, однако, потому что, если у вас MacBook Pro/ iMac с высоким разрешением,On a MacBook Pro 13" for example,
На MacBook Pro 13" например,Although it would seem risky to use a MacBook Pro USB-C charger for iPhone and iPad charging,
Хотя использование зарядного устройства MacBook Pro USB- C для зарядки iPhoneА Apple TV и один MacBook/ макIf you have a MacBook Pro with Touch ID,
для секунд 10.( Если у вас MacBook Pro с сенсорным идентификатором,
