Examples of using A shelf in English and their translations into Russian
{-}
-
Colloquial
-
Official
Otherwise known as'The Ugly Red Book That Won't Fit On A Shelf.
scatter them, put them on a shelf?
положить на полочку?
Now, let's put it on a shelf and never look at it again.
I mean it's going to be a shelf.
For images you need a separate place- a shelf or the wall.
And mount the speakers on a wall or place the speakers on a shelf.
Смонтируйте акустические системы на стене или разместите их на полке.A shelf lock can be installed as an option.
Опционально можно установить полки с фиксаторами.The fabulous Box can also decorate a shelf with children's books.
Сказочной шкатулкой также можно украсить полочку с детскими книгами.Location: Town Hall, behind a shelf in the boarded room.
Место: Городская ратуша, за полкой в заколоченной досками комнате.Malfoy bent down to examine a shelf full of skulls.
Драко наклонился, чтобы поближе рассмотреть полку с черепами.Love is like candy on a shelf.
Любовь похожа на леденец на полке§.And put in the fridge, on a shelf for vegetables.
В холодильник, на полочку для овощей.Versions with a shelf or without are available, too.
Доступны тоже версии с полкой или без полки.So how does a sculpture just fall off a shelf?
И как могла статуэтка взять и упасть с полки?It will look a hell of a lot better on a shelf than in your belly.
Оно гораздо лучше будет смотреться на полке, чем в твоем животе.If I was just another dusty record on a shelf.
Если бы я был еще одной пыльной пластинкой на полке.Drybeck bought a shelf company 13 months ago.
Drybeck купила" полочную компанию" 13 месяцев назад.A shelf of books, so many lives unled… so many possibilities.
A shelf company is the company,
Полочная компания- это компания,
